Примеры использования Mutter gottes на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
zum Tod Marias, der Mutter Gottes,- bis zu ihrer Entschlafung.
до кончины Марии, Матери Божией,- до Ее Успения.zierten es mit Blumen und verehrten die Mutter Gottes mit Beten und Singen.
они украшали образ цветами и почитали Богородицу молитвами и пением.Heilige Maria, Mutter Gottes, bitte für uns Sünder,
Святая Мария, матерь господня, молись за нас, грешников,Wurde im Podklet(Kellergeschoss) der Kirche die wundertätige Ikone der„Herrschaftlichen Mutter Gottes“ gefunden.
В 1917 г. в подклете церкви была обретена Великая Чудотворная икона Державной Богоматери.oder den Herrn, die Mutter Gottes und die Heiligen einschließt.
или Господь, Богородица и святые.Mutter Gottes!
Матерь божья.Heilige Mutter Gottes!
Матерь божья.Mutter Gottes, nein!
Господи, боже мой. Нет!Ich bin die verdammte Mutter Gottes.
Я, блин, матерь божья.Mutter Gottes, ist das heiß!
Матерь Божья! Как горячо!Steh ihr bei heilige Mutter Gottes.
Помоги ей, пресветлая Матерь божья.Mutter Gottes! Es ist wahr!
Матерь божья, это правда!Ich bin die trauernde Mutter Gottes.
Я- скорбящая мать Господа вашего.Heilige Maria, Mutter Gottes. Bete für uns Sünder.
Матерь Божья, Дева Мария, помолись за нас, грешников.Mutter Gottes! Du hast das Kleid von meiner Mutter an.
Матерь божья, ты одел платье моей покойной матушки.Heilige Mutter Gottes, das hab ich nicht gesagt!
Господи, Кармела, я не об этом говорю,!Heilige Maria, Mutter Gottes… Bitte für uns Sünder,
Пресвятая Мария, Матерь Божья, молись за нас, грешников…abgesehen von der Mutter Gottes.
которую я когда-либо видел кроме Девы Марии.Als ich die Mutter Gottes betrachtete, wusste ich,
Когда я посмотрел на Деву, я понял. Понял,
