LIED - перевод на Русском

• песня
• песнь
• сингл
• песню
• песенку
• мелодию
• трек
• песне
• песенка
• песни
• песенке

Примеры использования Lied на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Zach hat ihm sein Lied vorgesungen.
И Зак напел ему свою мелодию.

Dieses Lied geht mir nicht aus dem Kopf.
Эта песня не выходит у меня из головы.

Darum geht es bei dem Lied nicht!
В песне речь не об этом!

Das Lied von Hiawatha; Walt Whitman.
Песнь о Гайавате»/ Уитмен, Уолт.

Singt mir ein Lied.
Спойте для меня песню.

Ja, ich kann Lysa dieses Lied singen, wenn ich wollte.
Да, пожалуй я бы мог напеть Лизе эту песенку, если бы захотел.

Ganz gleich, was er tat, er bekam das Lied nicht richtig hin.
Независимо от того, что он делал, он не мог получить правильную мелодию.

Du hattest ein Lied für jede Kleinigkeit in deinem Leben.
У тебя была песенка для всего в твоей жизни.

Deine Mutter hat dieses Lied geliebt.
Это любимая песня твоей матери.

Das Lied wurde ein Top30-Hit.
Песне удалось попасть в топ- 30.

Wenn das Lied meines Herzens aufhört,
Если песнь моего сердца прекращается,

Ich hasse dieses Lied.
Ненавижу эту песню.

Kennst du dieses Lied?
Вы знаете, это песенку?

pfiff ständig dieses Lied.
а сам насвистывал эту мелодию постоянно.

Rapper Soulja Boy Drops Lied über Geld verdienen auf Bitcoin.
Рэпер Soulja Boy капли песни о внесении денег на Bitcoin.

Aber ich mag das Lied.
Но песня мне нравится.

Mein Lied" von Cyprian Kamil Norwid.
Моя песенка" Циприан Камиль Норвид.

In einem Lied entwickelt sich die Melodie, aber es bleibt das selbe Lied.
В каждой песне у мелодии есть развитие, но песня остается прежней.

Also schrieb Mose dieses Lied zur selben Zeit und lehrte es die Kinder Israel.
И написал Моисей песнь сию в тот день и научил ей сынов Израилевых.

Ich schrieb ein Lied für ihn.
Я написала для него песню.