Примеры использования Liefen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Liefen wir im Kreis?
Sie liefen direkt auf das Feld.
Wie liefen sie, als Barrow deine 8 Riesen verloren hat?
Und sie liefen bloß auf dem Laufband in einem Raum ohne Fenster.
Они просто прохаживались по дорожке в помещении без окон.Die Vorbereitungen liefen über drei Jahre und es wurden rund 500 Menschen gecastet.
Wir liefen jeden Morgen zu dieser Bäckerei und holten uns welche.
Wir liefen eine Stunde lang.
Мы бежали целый час,Wie liefen die Schildkrötenrennen?
Итак, как продвигаются черепашьи бега?Sie liefen falsch.
Вы все неправильно поняли.Die liefen nicht vor uns weg.
Они не бежали от нас.Wir liefen eine StraBe entlang.
Мы бежали по улице.Sie sollten am Eingang bleiben, liefen aber ans andere Ende des Geschäfts!
Ermittlungen scheitern lassen, die seit sechs Monaten liefen.
И провалил расследование длившееся полгода.Ein paar Bauernmädchen, die im Garten arbeiteten, liefen kreischend unter das Dach des Gesindehauses.
Работавшие в саду девки с визгом пробежали под крышу людской.Menschen liefen herum.
люди бродили вокруг.Flüsse aus den Augen liefen.
слезы образуют две реки, вытекающие из моих глаз.Trotzdem liefen einige Leute in munterem Gespräch über die knarrenden Bohlen des Bahnsteiges hin
Между тем какие-то люди бегали, весело переговариваясь, скрипя по доскам платформыEs war nicht einfach, wir liefen alle Tag und wir laufen wieder in der Abenddämmerung aufgewickelt.
Die ganze Zeit, die ich am Morgen gebissen hatte, wachte ich auf, wir liefen, suchten nach Moskitos
Все время покусанная по утрам просыпалась, мы бегали, искали комаровWir stellten das Auto ab und liefen tief in den Wald hinein. Mindestens vier Stunden.
