Примеры использования Шло на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
После ее кончины все шло по вашему плану.
Все шло хорошо.
Мы взорвали танцпол, все шло отлично.
Wir gehen auf die Tanzfläche, und alles läuft wunderbar.Все шло не так в то же время.
Alles lief zur selben Zeit schief.Все шло хорошо.
Alles lief gut.И все шло замечательно, пока не вошла ее дочь.
Und es lief gut, bis ihre Tochter reinkam.Все шло хорошо.
Es lief ganz gut.Все шло идеально.
Alles lief perfekt.Сначала все шло гладко.
Anfangs lief alles glatt.Все ведь шло хорошо.
Alles lief doch gut.Я просто-- у тебя все так хорошо шло.
Es ist nur… Alles lief so gut für dich.В течение нескольких месяцев все шло очень хорошо.
Monatelang lief alles sehr gut.Адам видел к чему это шло, пытался остановить.
Около 2/ 3 выпускаемой продукции шло на экспорт.
Шло по" PBS" в прошлом году.
Das lief letztes Jahr auf PBS.Сражение шло всю ночь и на следующий день.
Время шло, и становилось только хуже потому что я.
На нас шло целое стадо.
Время шло, и боль стала воспоминанием.
Die Zeit verging, aus Schmerz wurde Erinnerung.Время шло но Ампаро не находила противоядие.
Aber die Zeit verging. Und soviel sie auch arbeitete.
