LOGBUCH - перевод на Русском

журнал
zeitschrift
magazin
protokoll
tagebuch
logbuch
journal
protokolldatei
computerlogbuch
verlauf
fachzeitschrift
дневник
tagebuch
notizbuch
logbuch
diary
computerlogbuch
журнале
zeitschrift
magazin
protokoll
tagebuch
logbuch
journal
protokolldatei
computerlogbuch
verlauf
fachzeitschrift
журнала
zeitschrift
magazin
protokoll
tagebuch
logbuch
journal
protokolldatei
computerlogbuch
verlauf
fachzeitschrift

Примеры использования Logbuch на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Im Logbuch waren Namen, Daten, Orte.
В этом дневнике имена, места, даты.
Warum steht das nicht im Logbuch?
А почему об этом нет упоминаний в журналах.
Ich brauche das Logbuch des Diensthabenden vom letzten November.
Мне нужны записи дежурного офицера за последний ноябрь.
Nach dem Logbuch hat die Crew das Schiff kurz nach dem Start verlassen.
Согласно бортжурналу, экипаж покинул корабль сразу после старта.
Logbuch des Captains, Sternzeit 2263,2.
Урнал капитана, звЄздна€ дата 2263. 2.
Logbuch des Captain, Sternzeit 2262,18.
Урнал капитана, звЄздна€ дата 2262. 18.
Ich habe Ihr Logbuch gelesen, Captain James T. Kirk.
Я читал твой бортовой журнал, капитан ƒжеймс". ирк.
Logbuch, 7.11., kurz vor Mitternacht.
Бортовой журнал: 7 ноября. Почти полночь.
Nick hat das Logbuch des Schiffes gefunden.
Ник нашел бортовой журнал лодки.
Logbuch von Gilou.
Бортовой журнал Жилу.
Er trug es ins Logbuch ein.
Он внес его в судовой журнал.
tief in einem Logbuch vergraben.
глубоко зарытую в регистре.
Ein Leasing-Vertrag, ein Logbuch.
Договор лизинга, бортовой журнал.
Ich bin sicher, ich kenne ein oder zwei Namen in Ihrem Logbuch.
Уверен, что знаю пару- тройку людей из вашего вахтенного журнала.
Tragen Sie die genaue Zeit im Logbuch ein.
Запишите время и место в бортовом журнале.
Bitte vermerken Sie Uhrzeit und Datum im Logbuch.
Запишите дату и время в бортовом журнале.
Alles ins Logbuch eintragen.
Внести данные о погоде в бортовой журнал.
Ihre Bemerkung kommt ins Logbuch.
Ваши комментарии будут занесены в судовой журнал.
Ich suche das Logbuch.
Я ищу судовой журнал.
ich noch am Leben bin, wenn dieses Logbuch gefunden wird.
буду ли я жив к тому времени, когда обнаружат этот журнал.
Результатов: 63, Время: 0.0182

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский