MEIN BEILEID - перевод на Русском

• мои соболезнования
• соболезную
• сочувствую
• мне очень жаль
• я сожалею

Примеры использования Mein beileid на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Mein Beileid, Mr. Daily.
Мои соболезнования, мистер Дейли.

Mein Beileid wegen… dem Verlust deiner Landsmänner.
Мои соболезнования по гибели ваших соотечественников.

Mein Beileid, und um Ihnen das zu geben.
Мои соболезнования, и передать вам это.

Ich weiß. Mein Beileid.
Я знаю Мои соболезнования.

Sagen Sie ihnen mein Beileid.
Передайте им мои соболезнования.

Lady Lola, mein Beileid.
Леди Лола, мои соболезнования.

Madam, mein Beileid.
Мадам, мои соболезнования.

Coumba, Ibatou, mein Beileid.
Кумба, Ибату, примите мои соболезнования.

Ich hörte davon, mein beileid.
Да, я слышал. Мои соболезнования.

Daher verdient sie mein Beileid.
Она заслуживает моих соболезнований.

Ich wollte Ihnen mein Beileid mitteilen und ich war einfach.
Я собиралась позвонить и выразить соболезнования, но потом я.

Zu aller erst, mein Beileid bezüglich Quentin.
Прежде всего мои соболезнования по поводу Квентина.

Mein Beileid für deinen Verlust, Harold.
Я соболезную о твоей потере, Гарольд.

Mein Beileid.
Прими мои соболезнования!

Mein Beileid.
Примите мои соболезнования.

Mein Beileid zu Ihrem Verlust.
Я очень сочувствую вашей потере.

Mein Beileid an alle.
Примите мои соболезнования.

Mein Beileid zu Eurem Verlust.
Соболезнования в связи с вашей потере.

Mein Beileid für Ihren Verlust.
Я сочувствую вашей потере.

Mein Beileid, Ari.
Ари, прими мои соболезнования.