MEINE MÄDCHEN - перевод на Русском

• мои девочки
• моих девушек
• дочек
• моих девочек

Примеры использования Meine mädchen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich habe meine Mädchen.
У меня были мои девочки.

Da sind meine Mädchen.
А вот и мои девочки.

Es freut mich, wenn meine Mädchen sich gut verstehen.
Я рада, когда мои девочки сходятся вместе.

Ihr seid meine Mädchen.
Вы- мои девочки.

Meine Mädchen. Du.
Моя девочка… ты.

Ich lasse meine Mädchen so leiden.
Я не позволю моей девушки страдают, как это.

Wenn Ihr meine Mädchen verletzt, verletze ich Eure Jungs.
Если причините вред моим девочкам, останетесь без своего" мальчика.

Meine Mädchen.
Девочки мои.

Meine Mädchen brauchen deinen Platz.
Моим девочкам нужно твое место.

In 10 von 11 Jahren bekamen meine Mädchen die Krone.
Мои девушки побеждали 10 лет подряд.

Nun, technisch gesehen, sind die Tänzerinnen während der Arbeit meine Mädchen.
Технически, пока стриптизерша здесь работает, то она моя девушка.

Das hier sind alles meine Mädchen!
Здесь все девочки мои.

Meine Mädchen.
Мои дочери.

Meine Mädchen gehen auf der Straße,
Даже если мои девицы и находят клиентов на улице,

Das sind meine Mädchen.
Это мои пташки.

Meine Mädchen steigen auf.
Мои девчонки продвинутся.

Lieber Gott, bitte beschütze meine Mädchen, vor allem Violetta.
Боже, пожалуйста, не дай случиться ничему плохому с моими девочками, особенно с Виолеттой.

Und du hast meine Mädchen abgeholt?
И ты подбирала последних из моих девушек?

Ich habe meine Mädchen Jahrelang trainiert,
Я училась моих девочек десятилетия. не смешиваться с обществом,

dass er nicht weiß, wer meine Mädchen getötet hat.
не знает, кто убил моих девочек.