MEINES KINDES - перевод на Русском

• моего ребенка

Примеры использования Meines kindes на Немецком языке и их переводы на Русский язык

ich ihn hier unten finde… im Pagan-Tempel… und in den Augen meines Kindes?
я найду его в стенах этого… языческого храма… и в глазах моей дочери?

So ängstlich ich auch war… dich als die Mutter meines Kindes zu sehen… es war ein wunderbares Gefühl.
Несмотря на то, что было страшно смотреть на тебя, как на мать моего ребенка,… это было все для меня.

Und was für ein Vater wäre ich, wenn ich nicht für die Mutter meines Kindes kämpfen würde?
И каким же я буду отцом, если я не стану сражаться за мать своего ребенка?

Andy der Vater meines Kindes sein soll.
отцом моего ребенка я хочу видеть Энди.

mein Leben zu opfern für das meines Kindes.
я готова отдать жизнь за своего ребенка.

Olga, ist es normal, dass ich nicht in die Wohnung meines Kindes darf?
Ольгуся,… По твоему это нормально не иметь допуска в дом своего ребенка?

ich spioniere nicht den Vater meines Kindes aus.
я не собираюсь шпионить за отцом моего ребенка.

Meines Kindes!
Моего ребенка!

Das Blut meines Kindes!
Кровь моего ребенка!

Er war der Vater meines Kindes.
Он был отцом моего ребенка.

Nicht vor dem Kostüm meines Kindes.
Не оскверняй костюм моего ребенка.

Willst du Vater meines Kindes sein?
Хочешь быть отцом моего ребенка?

Um die Spuren meines Kindes zu verwischen.
Чтобы уничтожить все следы моего ребенка.

Chloe ist die Mutter meines Kindes, Schwachkopf.
Хлоя- мать моего ребенка, ты, придурок.

Sie haben gerade das Kunst-Ding meines Kindes zerstört!
Ты сломала поделку моего ребенка!

Mein Leben und das meines Kindes sind in Gefahr.
Это выглядит неподчинением, но моя жизнь в опасности. И моего ребенка.

Wer kümmert sich um die Sicherheit meines Kindes?
Кто может гарантировать безопасность моего ребенка?

Warum willst du mein Leben und das meines Kindes nehmen?
Зачем забираешь мою жизнь и жизнь моего ребенка?

Sie sind mein Patenonkel, Isobel ist die Großmutter meines Kindes.
Вы мой крестный отец, Изабель- бабушка моего ребенка.

Elijah machte einige beleidigende Anschuldigungen über meine Absichten gegenüber meines Kindes.
Элайджа предъявил мне некоторые оскорбительные обвинения о моих намерениях в отношении моего ребенка.