MIT DEN KINDERN - перевод на Русском

• детей
• с детишками
• с сынами
• дети
• детьми
• детям
• с мальчишками
• с ребятами

Примеры использования Mit den kindern на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ist mit den Kindern alles in Ordnung?
А вы как? Дети в порядке?

Du erpresst mich nicht mit den Kindern.
Но даже не пытайся шантажировать меня детьми.

Aber ich kann das Haus nicht verlassen, nicht mit den Kindern hier.
Но я не могу уйти из дома, не могу оставить детей.

Ja, aber was ist mit den Kindern?
Да, но как же дети?

Das mit den Kindern tut mir wirklich Leid. Ich weiß.
Мне так жаль, что не будет детей, Мелин.

Was ist mit den Kindern?
Ј как же дети?

Ich muss einfach mit den Kindern umziehen.
Мне нужно перевезти детей.

Wir übernachten hier mit den Kindern.
Переночуем у тебя. Я и дети.

Wenn es schief läuft, musst du mit den Kindern aus der Stadt.
Если все пойдет плохо, тебе нужно куда-нибудь вывезти детей из города.

Wir könnten einfach mit den Kindern hier wegsegeln.
Мы бы уплыли на ней отсюда. Только ты, я и дети.

Du wolltest mit den Kindern nach Raging Waters.
Ты обещал вывезти сегодня детей на Рейджинг Уотерс.

Was ist mit den Kindern?
А как же дети?

Du fährst mit den Kindern nicht dorthin.
Ты не увезешь детей в Филадельфию.

Nachher kommt meine Frau mit den Kindern.
Скоро приедут моя жена и дети.

Ich gehe mit den Kindern was essen.
Я хочу отвезти детей пообедать.

Aber, was ist mit den Kindern?
А как же дети?

Sag deiner Mutter, dass sie mit den Kindern nicht wegkann.
Любимый, скажи матери, что нельзя везти детей в Медельин.

Und was ist mit den Kindern?
А как же дети?

Zu viel Zeit mit den Kindern ist auch nicht gut.
Слишком много внимания ребенку так же плохо, как и недостаток.

Wir müssen mit den Kindern anfangen- hier und im Ausland.
Мы должны начать с детей, здесь и за рубежом.