NEIN SAGEN - перевод на Русском

• сказать нет
• отказаться
• говорить нет
• откажемся
• откажусь

Примеры использования Nein sagen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich konnte einfach nicht Nein sagen.
Я просто не мог сказать нет.

Ja, Sie können Nein sagen.
Да, вы можете отказаться.

Du kannst nein sagen.
Ты можешь сказать нет.

Ich kann Nein sagen.
Я могу отказаться.

Ich kann schwer nein sagen.
Сложно было сказать нет.

Ich kann dazu nicht nein sagen.
Я не могу отказаться.

Ich meine, du kannst Nein sagen.
Полагаю, ты можешь сказать нет.

Das ist zum Teil der Grund, warum ich nicht nein sagen konnte.
Отчасти поэтому я не смогла отказаться.

Ja, und… ich muss nein sagen.
Да, и… я должна сказать нет.

Sie können Nein sagen.
Вы можете отказаться.

Weißt du, ich könnte lügen und nein sagen.
Знаешь, я мог бы соврать и сказать нет.

Ich meinte, ich konnte nicht nein sagen.
Я имел в виду, что не мог отказаться.

Ich kann Nein sagen.
Я могу сказать нет.

Es tut mir leid. Ich muss nein sagen.
Уж извини, но мне придется отказаться.

Dazu muss ich Nein sagen.
Здесь я вынужден сказать нет.

Sie können immer Nein sagen.
Вы всегда можете отказаться.

Tom wird nein sagen.
Том собирается сказать нет.

Ich werde nein sagen.
Я собираюсь сказать нет.

Und wenn Sie nein sagen, wir völlig verstehen.
И если ты откажешься, мы все поймем.

Aber sollten Sie nein sagen, gibt es einen Dritten Weltkrieg!
Конечно, если вы откажетесь, будет Третья Мировая война!