Примеры использования Neue informationen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich habe neue Informationen.
Ich habe neue Informationen.
Эй, у меня новая информация.Wir haben neue Informationen zu einem alten Fall bekommen.
У нас новые сведения по старому делу.Neue Informationen zum SMS-Skandal.
Новые детали касательно скандала с сообщениями.Allerdings liegen uns jetzt wichtige neue Informationen vor.
Но мы получили новую информацию.Gibt es neue Informationen über Busgang oder den FULCRUM-Agenten, General?
Есть какая то новая информация о Басганге. или его руководителях из" Фулкрума", генерал?Dies ist der Teil deines Gehirns, der neue Informationen behält, bevor er es an den Cortex sendet,
Это тот участок мозга, который хранит новую информацию, прежде чем отправить ее в кору мозга,wir zu jeder Zeit offen für neue Informationen sein müssen, auch
мы должны быть всегда открыты для новой информации, даже если это противоречит нашим убеждениям,Er saugt neue Informationen auf, wie ein MIT-Absolvent, und ich glaube, da…
Он впитывает новую информацию, как аспирант технического университета… думаю,Das bedeutet, dass wir zu jeder Zeit offen für neue Informationen sein müssen,
Это означает, что мы должны быть всегда открыты для новой информации, даже если это противоречит нашим убеждениям,Nun, wir haben einige, neue Informationen über Zevlos, die ihr euch vielleicht ansehen wollt.
Ну, мы нашли новую информацию о Зевлосе что вы, ребята, возможно, захотите взглянуть на это.nur wird er einfach nicht in der Lage sein, neue Informationen zu behalten.
которого вы знаете и любите, только он не сможет запоминать новую информацию.Sie fragt immer, ob ich neue Informationen habe.
нет ли у меня новой информации.Wir werden euch auf dem Laufenden halten, sobald neue Informationen eintreffen. Also bleibt dran bei.
Мы будем держать вас в курсе всей новой информации, оставайтесь на волнах.dass sich so neue Informationen am schnellsten aufnehmen und am besten im Gedächtnis behalten lassen.
сохранить в памяти новую информацию.Ich sagte Agent Albi, dass auf dem USB-Stick neue Informationen sind und sie ihn mit dem Rest abgeben soll.
Я просто сказала Агенту Элби о новой информации на флеш- носителе, и теперь она доставит его вместе с остальными.Es sind neue Informationen von Mr. Marwat's Aussage in dem Zivilprozess aufgekommen, Euer Ehren.
Из показаний мистера Марвата в гражданском деле были получены новые сведения, ваша честь.Paul Avery, Reporter des San Francisco Chronicle und Zielscheibe von Zodiac hat angeblich neue Informationen über den einzigen ungelösten Mord in der Geschichte von Riverside County. Ein Mord 1966 in Südkalifornien.
Репортер" Сан-Франциско Кроникл" и мишень Зодиака Пол Эйвери заявил, что узнал новую информацию о нераскрытом убийстве в истории округа Риверсайд убийстве, совершенном в 1966 году в Южной Калифорнии.только die Anleger als Reaktion auf neue Informationen ihre Erwartungen an das zukünftige BIP-Wachstum jeweils nach oben bzw. unten anpassen würden.
инвесторы корректируют свои ожидания будущего прироста ВВП в ту или другую сторону, реагируя на новую информацию.
