NEUIGKEITEN - перевод на Русском

• новость
• новости
• вести
• известия
• новостей
• новостями
• весть
• известие

Примеры использования Neuigkeiten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Möchtest du Neuigkeiten aus Moskau?
Хотите новостей из Москвы?

Bis ich die Neuigkeiten hörte.
Затем я услышала весть.

Ich habe Neuigkeiten für Sie, Bro.
У меня для тебя новость, браток.

Indem sie Menschen helfen, Neuigkeiten miteinander zu teilen.
Потому что они помогают людям делиться новостями.

Wir haben Neuigkeiten von der Prinzessin.
Есть вести о принцессе.

Wir haben Neuigkeiten.
У нас новости.

Erstaunliche Neuigkeiten, Monsieur!
Поразительное известие, месье!

Leider gibt es noch mehr schlechte Neuigkeiten.
К сожалению, плохих новостей еще больше.

PHIL: Stu, ich habe schlechte Neuigkeiten.
Стью, у меня страшная весть.

Ich hab Neuigkeiten für dich, Kumpel.
У меня для тебя есть новость, чувак.

Ich komme mit guten Neuigkeiten und bekomme das im Gegenzug.
Я пришла сюда с хорошими новостями и вот что получаю.

Es waren gute Neuigkeiten?
Значит, вести хорошие?

Mr. Dawes hat Neuigkeiten für dich.
У мистера Доуза для тебя новости.

Sie hat gerade furchtbare Neuigkeiten erhalten.
Она только что получила несколько ужасных новостей.

Ich habe große Neuigkeiten.
У меня большая новость.

Keine Neuigkeiten sind gute Neuigkeiten.
Отсутствие вестей- хорошая весть.

Einwohner von Tevat Noah, ich habe beunruhigende Neuigkeiten.
Жители Ковчега, у меня есть неприятное известие.

Das sind nicht wirklich Neuigkeiten.
Думаю, это нельзя считать новостями.

Ich habe Neuigkeiten für dich, Kindchen.
У меня для тебя новости, малышка.

habe ich wohl nur schlechte Neuigkeiten.
мы с тобой встречаемся я несу только плохие вести.