NICHT IN STIMMUNG - перевод на Русском

не в настроении
nicht in der stimmung
keine lust
nicht danach
keinen bock
nicht gut drauf
schlecht gelaunt
nicht in der laune
launisch
не в духе
nicht in stimmung
verstimmt
не готов
nicht bereit
bin nicht bereit
nicht fertig
nicht soweit
nicht vorbereitet
nicht vorbereitet bist
will nicht

Примеры использования Nicht in stimmung на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich bin nicht in Stimmung für Lass-uns-darüber-reden.
У меня точно нет настроения для этого.
Ich bin nicht in Stimmung, Chris Mannix.
У меня нет настроения, Крис Мэнникс.
Bin nicht in Stimmung.
Нет настроения.
Tut mir Leid, ich bin einfach nicht in Stimmung.
Прости, у меня сейчас нет настроения веселиться.
Bin dieses Jahr nicht in Stimmung.
В этом году что-то настроения нет.
Ich bin nicht in Stimmung.
У меня сейчас нет настроения.
Ich sagte doch, ich bin dafür nicht in Stimmung.
Я же говорил вам, что у меня нет настроения.
Du wirst dich nicht auf die Tür stürzen, ich bin nicht in Stimmung für Unannehmlichkeiten.
Советую не набрасываться на дверь, я не в духе для плохих шуток.
Ich bin heute nicht in Stimmung für laut, überfüllt und vulgär.
Сегодня я в не настроении посещать это вечно шумное и переполненное заведение, столь популярное среди плебса.
Bin nicht in Stimmung.
Wohl nicht in Stimmung?
Ты сегодня не в настроении.
Ich bin nicht in Stimmung.
Не в настроении.
Bist du nicht in Stimmung?
Ты что- не в настроении?
Ich bin nicht in Stimmung.
Мне не хочется.
Ich bin nicht in Stimmung.
Сейчас я не хочу.
Vielleicht bin ich nicht in Stimmung?
А я не в настроении.
Ich bin nicht in Stimmung für Plattitüden.
Я не в настроении с тобой трепаться.
Ich bin nicht in Stimmung, Mann.
Я не в настроении, чувак.
Ich bin nicht in Stimmung, danke.
Я не в настроении, спасибо.
Ich bin nicht in Stimmung, Jimmy.
Я не в настроении, Джимми.
Результатов: 346, Время: 0.074

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский