Примеры использования Noch nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich hatte noch nicht mal Gesangsstunden.
Я никогда не брала уроки.Dein Vater hat noch nicht zugesagt.
Твой отец даже не дал согласия.Ich habe sie noch nicht gesehen.
Я ее еще не видел.Noch nicht, Sir.
Пока нет, сэр.Ich habe es meinen Kindern noch nicht erzählt.
Детям я пока не говорила.Die gab's zu Ihrer Zeit noch nicht.
В твое время таких не было.Wir haben noch nicht geredet.
Мы так и не поговорили.Stepan Arkadjewitsch war noch nicht herangekommen, als auch schon eine Schnepfe aufflog.
И не успел Степан Аркадьич подойти, как уж вылетел дупель.Ich war noch nicht mal strengste
Я никогда не была самой строгойHast du das noch nicht kapiert?
Ты до сих пор не понял?Sie wusste es wohl noch nicht.
Вероятно даже не знала об этом.Ich habe noch nicht mit ihm gesprochen.
Я еще не говорила с ним.Aber ich weiß noch nicht, ob ich dich liebe.
Но я пока не знаю, люблю ли я тебя.Keine Kinder. Noch nicht.
Детей пока нет.Das letzte Mal gab es sie noch nicht.
Когда я Wir kennen uns noch nicht richtig.
Мы так и не знакомы.Die viele von Ihnen noch nicht kennen.
Многие из вас никогда не встречались с ней.Abby hat noch nicht angerufen.
Эбби до сих пор не звонила.Ich hab noch nicht mit ihm geredet.
Я еще не говорил с ним.Sie haben sich noch nicht aufgewärmt.
Вы даже не разогрелись.
