ORGANISATIONEN - перевод на Русском

• организации
• учреждений
• организаций
• организациями
• организациям
• учреждения

Примеры использования Organisationen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Seitens nationaler und internationaler nichtstaatlicher Organisationen und Frauengruppen.
Национальными и международными неправительственными организациями и женскими группами.

Abschließens ist es entscheidend, dass Organisationen aus ihren Fehlern lernen.
Наконец, критически важно, чтобы организации учились на своих ошибках.

Wir haben arbeiten noch mit einigen anderen Organisationen zusammen.
И мы работаем еще с целым рядом других организаций.

Keine Verhaftungen, keine Verbindungen zu bekannten kriminellen Organisationen.
Арестов не было, связей с преступными организациями- не выявлено.

Firmen, Organisationen, Unternehmen.
фирмы, организации, компании.

Seine Mutter leitet patriotische Organisationen.
Мать возглавляет 15 организаций патриотического направления.

Und bewaffnete Gruppen sind heutzutage komplexe Organisationen.
В наше время вооруженные группы- это комплексные организации.

Google für gemeinnützige Organisationen.
Google для некоммерческих организаций.

Aber nur sehr, sehr wenige Menschen oder Organisationen.
Но очень, очень немногие люди или организации.

Illegales Downloading hat die großen Hollywood Organisationen verärgert.
Незаконное скачивание расстроило крупных организаций в Голливуде.

Mosambik engagiert sich aktiv in diesen Organisationen.
Матвеев принимал активное участие в деятельности этой организации.

Er steht hinter vielen politisch-Rechten Organisationen.
Он за многих правых организаций.

Verbände und Organisationen.
соединения и организации.

Erstens: Wir bekamen Anrufe von Organisationen.
Во-первых, мы получили звонки из организаций.

Wir vergessen leicht, dass diese Organisationen.
Мы склонны забывать, что эти организации.

Hier sind die Preislisten verschiedener Organisationen Clean City.
Вот прайс-листы разных организаций Чистый Город.

Arbeiterparteien als politische Organisationen.
Рабочие партии как политические организации.

Doch es gibt viele derartige Organisationen.
Но таких организаций много.

Die Informationsrevolution verwandelt Politik und Organisationen.
Информационная революция преобразовывает политику и организации.

Kostenloses Verzeichnis der Organisationen aus Republik Panama.
Бесплатный каталог организаций Панама.