POLITISCH - перевод на Русском

• политически
• политика
• политично
• политикой
• политики
• административно

Примеры использования Politisch на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Bis zum vergangenen Sommer schien Netanjahu politisch unantastbar.
До лета прошлого года, Нетаньяху казался политически неуязвимым.

Die Antwort wird sein. Politisch spiegeln.
Ответ будет. Политически- зеркально.

Damit wären beide Vorschläge politisch undurchführbar.
Таким образом, оба предложения являются политически неосуществимыми.

Ich glaube, er ist politisch noch nicht bereit.
Мне кажется, что он не готов политически.

Ich meinte das politisch.
Я имел в виду политически.

Überdies müssen effektive Gerichtshöfe politisch unabhängig sein.
Более того, эффективные суды должны быть политически независимыми.

Ich wurde in eine Familie von politisch aktiven.
Я родилась в семье политически активных.

Nicht politisch.
Не политически.

Politisch stand er extrem rechts und zeigte antisemitische Tendenzen.
Придерживался крайне правых политических взглядов, выступал с антисемитскими заявлениями.

Amerikas globale Führerschaft ist politisch und militärisch unbestreitbar.
Мировое лидерство Америки в политическом и военном отношении неоспоримо.

Politisch, ökonomisch, psychologisch,
Политических, экономических, психологических,

Dies ist umso schlimmer als politisch Verantwortliche oft unter dem Eindruck dieser Angst handeln.
Что еще хуже, политические руководители часто действуют под влиянием этого страха.

Der dritte ist politisch: demokratische Regierungsführung näher an das Volk zu heranzuführen.
Третья- политическая: довести демократическое управление ближе к народу.

Politisch, finanziell, intellektuell und kirchlich.
Политической, финансовой, интеллектуальной и духовной.

King ist politisch und moralisch verkommen.
Кинг- политический и моральный дегенерат.

Das ist nicht politisch aktiv sein, das ist bürokratisch aktiv sein.
Это не пример политической активности, это пример бюрократической активности.

Wirst du wieder politisch?
Обрела политическое сознание?

Die Antwort hängt davon ab, wie wir uns gemeinsam politisch entscheiden.
Ответом станет политический выбор, который мы сделаем сообща.

Ein„Sonnenscheingesetz" zur Regelung politisch motivierter Zuwendungen wurde schon vor den Wahlen beschlossen.
Солнечный закон", регулирующий политическое спонсорство, был принят до выборов.

Aber es war politisch nie der richtige Zeitpunkt dafür.
Но политический момент никогда не назревал.