ПОЛИТИЧЕСКИЕ - перевод на Немецком

• politische
• Politik
• politischen
• politischer
• politisch

Примеры использования Политические на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И мои политические амбиции… ни для кого не секрет.
Und meine politischen Ambitionen sind für niemanden ein Geheimnis.

Постоянно появляются новые песни, политические по своей сути.
Die Liste der Songs, die im Kern politisch sind.

По мере роста экономик стран Азии растут и их политические амбиции.
Mit der rasanten Bedeutungszunahme der asiatischen Volkswirtschaften geht auch ein wachsender politischer Ehrgeiz einher.

Политические решения.
Politische Entscheidungen.

Политические последствия финансовых кризисов.
Die politischen Folgen von Finanzkrisen.

Потому что наши проблемы- технические, а не политические.
Denn unsere wahren Probleme im Leben sind technisch, nicht politisch.

Уволен из Казанского университета в 1914 году за неблагонадежные политические взгляды.
Wurde er von der Universität wegen unzuverlässiger politischer Ansichten entlassen.

Впервые политические часы отсчитывают время для Хамас.
Zum ersten Mal tickt die politische Uhr für die Hamas.

Но наши политические и социальные институты не изменились.
Doch unsere politischen und sozialen Institutionen haben sich nicht verändert.

половина из которых политические, половина военные.
halb politisch, halb militant.

Предложение Перминова подняло важные вопросы, как научные, так и политические.
Perminows Vorschlag hat wichtige Fragen wissenschaftlicher wie politischer Art aufgeworfen.

Политические исследования.
Politische Studien.

И политические взгляды чудесным образом изменились.
Und seine politischen Ansichten haben sich auf wundersame Weise geändert.

Согласно Конституции Намибии, с марта 1990 года в Национальный Совет Намибии проводит основные политические совещания.
Gemäß der namibischen Verfassung vom März 1990 hat der Nationalrat politisch beratende Funktion.

его помощник работают над чем-то большим, чем просто политические должности.
seine Adjutantin arbeiten nicht nur auf politischer Ebene zusammen.

Политические науки.
Politische Wissenschaften.

Политические партии.
Die politischen Parteien.

Это не так! Наши сегодняшние невзгоды имеют политические корни.
Falsch. Der Grund unserer momentanten Leiden sind politisch.

Политические бандиты и советский дефенсизм.
Politische Banditen und Verteidigung der Sowjetunion.

Политические тексты.
Die politischen Texte.