POSTS - перевод на Русском

• публикации
• посты
• сообщения
• публикаций

Примеры использования Posts на Немецком языке и их переводы на Русский язык

hielten wir Kontakt über Email, Skype und über Posts und Twitternachrichten und das waren einige.
Skype через посты и сообщения в Твиттере их было несколько.

Sie können Tickets aus Posts oder Kommentaren erstellen, um die Konversation mit Kunden auf individueller Basis fortzusetzen.
Создавайте тикеты из публикаций или комментариев, чтобы продолжать общение с клиентами один на один.

In den ersten fünf Tagen nach dem Unglück gab es 10 Millionen kritische Posts auf sozialen Plattformen,
В последующие 5 дней после аварии в соцсетях появилось 10 млн публикаций, критикующих правительство,

Ich durchsuchte all seine Posts, jeden Link zu seinen Seiten nach irren Exfreundinnen
Я просмотрела каждый его пост, хоть как-то связанный с его страницами,

10 Millionen Downloads und 7 Millionen Posts.
10 миллионами загрузок и 7 миллионами сообщений.

Und seinen Posts und privaten Nachrichten zu urteilen,
И судя по его постам и личным сообщениям,

Sie können neue Posts oder neue Posts
Подпишитесь на новые публикации или публикации и комментарии,

Benutzer haben die Möglichkeit, Posts nach Erstellungsdatum, jüngster Aktivität, Anzahl von Stimmen oder Anzahl von Kommentaren zu sortieren, Posts nach Status(geplant, nicht geplant,
Можно сортировать публикации по дате создания, последним действиям, количеству голосов или комментариев; фильтровать публикации по статусу( планируется,

allerdings sind wir nicht in der Lage, Ihre Posts, Kommentare oder sonstigen Interaktionen auf Facebook zu löschen.
которое необходимо для выполнения описанной ниже цели. Однако мы не можем удалить ваши публикации, комментарии и другие взаимодействия на Facebook.

Von Posts in sozialen Netzwerken,
От публикаций в социальных сетях,

regierungskritische Posts in den sozialen Netzwerken.
другими словами, за публичную публикацию в социальных сетях комментариев, критикующих правительство.

Hab Ihre Posts gelesen.
Видел ваши посты.

Eine Version dieses Posts ist ursprünglich auf ivansigal. net erschienen.
Версия этой статьи на английском языке была ранее опубликована на ivansigal. net.

Wir haben Sie durch Ihre Posts auf Internetseiten gefunden, die gegen Genveränderung sind.
Мы вас нашли по постам на сайтах, воюющих с ГМО.

Liket B.A. P's Offizielle Facebook Seite und teilt ihre Posts über das neue Album/derzeitige Aktivitäten.
Лайкните Официальную страницу B. A. P на фейсбуке и поделитесь постами про их новый альбом.

Social-Media-Unternehmen überlegen, Algorithmen einzusetzen, um Suizide durch Markieren von Posts mit bestimmten Formulierungen zu verhindern.
Разработчики социальных сетей считают, что такие алгоритмы смогут помочь в предотвращении суицидов, сигнализируя о публикациях, содержащих определенные слова или фразы.

Im Kopf des Täters kreierten diese Posts eine Verbindung zu ihm, was zum Stalken führte.
В сознании преступника, их сообщения были обращены к нему. Это и привело к преследованию.

Search Recent posts.
Последние публикации.

Posts und Kommentare lassen sich jederzeit bearbeiten.
Публикации и комментарии можно редактировать для обеспечения их правильности.

Können die anderen Bearbeiten meinen posts?
Могут ли другие пользователи редактировать мои посты?