PROFITIEREN - перевод на Русском

• воспользоваться
• извлечь выгоду
• выигрывают
• получают выгоду
• принести пользу
• извлекать пользу
• получить прибыль
• наживаться
• выгодна
• извлекают выгоду
• выиграть
• выигрывает
• получает выгоду
• приносит пользу
• извлекают пользу
• извлекать выгоду
• выиграют
• получают прибыль
• получить выгоду
• получать выгоду

Примеры использования Profitieren на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Jeder kann von der NA profitieren.
Каждый получает выгоду от отделения скорой.

Davon profitieren auch andere Pflanzen, die sich gern unter ihrem Blätterdach ansiedeln.
Это также приносит пользу и другим растениям, произрастающим под ее кроной.

die ebenso von der Dunkelheit profitieren?
которая также получает выгоду от темноты?

Kein Mitglied dieses Hause sollte von seinem Amt profitieren dürfen.
Ни один из парламентариев не должен извлекать выгоду из своего положения.

Alle profitieren davon.
Выиграют все.

Einer von uns muss nachgeben, sonst profitieren sie von unserem Gezanke.
Один из нас должен уступить, или они выиграют из-за нашего соперничества.

Diese Kräfte profitieren wahrscheinlich vom Drogenhandel.
Эти силы, вероятно, получают прибыль от торговли наркотиками.

Die Länder Südeuropas und die Mittelmeerländer können ebenfalls vom Stromverbund profitieren.
Страны Юго-Восточной Европы и Средиземноморья также смогут получить выгоду от общего доступа к энергии.

Sie profitieren von einer keimfreien, belaglösenden und zuverlässigen, schaumgebremsten Reinigung.
Вы получаете выгоду от надежной промывки без образования пены, уничтожающей бактерии и растворяющей отложения.

dass wir von diesem Gesetz alle profitieren.
что акт принесет пользу нам всем.

Stimmt, ich hätte vom Geld eines Toten profitieren sollen.
Ты прав, я должна была нажиться на деньгах мертвеца.

Es bedeutet, dass wir alle profitieren, wenn ein anderes Land reich wird.
Это значит, что все мы выигрываем, когда другая страна богатеет.

Mit CircoPower AFM/ SFM profitieren Sie von einer herausragenden Reinigungsleistung.
С CircoPower AFM/ SFM Вы получаете выгоду от выдающегося моющего эффекта.

Profitieren: Ermäßigung 10.
Польза: 10% скидка.

Probiotika profitieren, probiotische Ergänzung.
Пробиотики выгоды, пробиотические дополнения.

Aber nicht nur Nordeuropa kann von einem solchen Ansatz profitieren.
Выгоду от такого подхода смогут получить не только страны Северной Европы.

Davon profitieren auch andere Pflanzen, die sich gern unter ihrem Blätterdach ansiedeln.
Этим пользуются и другие растения, поселившиеся под ее раскидистой кроной.

Zugleich profitieren diese Städte von effizienteren öffentlichen Verkehrssystemen.
Эти города также получили пользу от повышения эффективности общественного транспорта.

Und alle profitieren davon, schau dich doch um.
Все этим пользуются. Оглянись вокруг.

Entlastung Husten, der Linderung von Asthma, profitieren Lunge und die Verringerung der Schleim;
Облегчение кашля, астма облегчения, польза легкого и уменьшение мокроты;