SEINEN PLATZ - перевод на Русском

свое место
meinen platz
seinen ort
ihren sitz
ihren sitzplatz
wo du hingehörst
von deiner stelle
meine station
ihre stellung
своего места
seinen platz
deiner stelle
seinem sitz
deinem ort
wo sie hingehört

Примеры использования Seinen platz на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Joey, nimm' seinen Platz.
Джой, займи его место.
Wer eine Hexe tötet, verliert seinen Platz bei den Hexen.
Убив ведьму ты потеряешь свое место в ковене.
Nimm seinen Platz.
Займи его место.
Wir brauchten das ganze Zeug von ihm, damit hat er sich seinen Platz erkauft.
Нам были нужны его вещи, и он купил свое место.
Seinen Platz einzunehmen?
На его место?
Aber eines Tages fand er seinen Platz.
А потом нашел свое место.
Wird jemand seinen Platz im Floß einnehmen?
Кто-нибудь займет его место на плоту?
zumindest einer von euch… seinen Platz kennt.
что хоть один из вас знает свое место.
Declan kann seinen Platz haben.
Деклан может занять его место.
Du hast seinen Platz eingenommen und schickst Geld an seine Familie.
Ты занял его место и шлешь свои чеки его семье.
Alles hat seinen Platz in diesem Spiel.
Все на своих местах в этой игре.
Hier hat alles seinen Platz.
Здесь все на своих местах.
Oder will sie vielleicht seinen Platz einnehmen? Ich verspreche, ich mache es schnell!
Если она займет его место пообещаю сделать все быстро!
Ich nehme seinen Platz ein.
Я займу его место.
Jeder auf der Welt bekommt seinen Platz.
У всех в мире есть свое место.
Der Jäger behielt seinen Platz und lauschte den Jagdhunden.
Охотник до сих пор хранится его место и слушали гончих.
Du übernimmst seinen Platz.
Ты займешь его место.
Nach dem heutigen Tag wird er seinen Platz im Vermächtnis einnehmen.
После сегодняшнего дня, он занял свое место в Наследии.
Dann nimm seinen Platz ein.
Тогда займи его место.
Manchmal muss der Köderfisch dem Wal seinen Platz im Ozean zeigen.
Иногда нужно, чтобы приманка напоминала киту, где его место в океане.
Результатов: 90, Время: 0.0586

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский