MEINEN PLATZ - перевод на Русском

мое место
mein platz
meinen job
ich gehöre
meine lage
mein parkplatz
meinem sitz
mein laden
mein platz ist
ich hingehöre
meine stelle

Примеры использования Meinen platz на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich gebe meinen Platz auf.
Я отказываюсь от своего места.
Tom kann meinen Platz in der Gang haben.
Том может занять мое место в банде.
Ich habe meinen Platz gefunden, Stevie.
Я нашел свое место, Стиви.
Du kannst meinen Platz haben.
Можешь занять мое место.
Nein, ich habe meinen Platz gefunden, und der ist ganz unten.
Нет, я нашла свое место- оно на дне.
Er sollte meinen Platz im Ritual einnehmen.
Он должен был занять мое место в ритуале.
Und Du hast dich geärgert und meinen Platz in dem Flugzeug genommen das abgestürzt ist.
А ты разозлилась и заняла мое место в самолете, который разбился.
Ich kenne meinen Platz, Euer Ehren.
Я знаю свое место, Ваша честь.
Ich nehme jetzt meinen Platz als Erster Offizier ein.
Теперь я займу свое место первого офицера.
Ich schenke dir meinen Platz auf der Couch.
Я отдаю тебе свое место на диване.
Ich hatte meinen Platz gefunden.
Я нашел свое место в жизни.
Ich kenne endlich meinen Platz in all dem hier.
Теперь я понял свою роль во всем этом.
Ich habe mir meinen Platz hier verdient.
Я заслужил свое место здесь.
Ich finde meinen Platz inmitten der Dinge.
Будто я нашел свое место посреди всего.
Meinen Platz ganz oben auf der Meistgehaßten Liste einzunehmen.
Занять мое место во главе списка самых ненавистных людей.
Das kommt wieder. Ich verdiene mir meinen Platz.
И верну свое место.
Ich überzeugte mich schließlich, meinen Platz gefunden zu haben.
Я пыталась убедить саму себя, что нашла свое место в этой жизни.
Mit aufgeheizten Reifen nahm ich meinen Platz an der Startlinie ein.
Разогрев свои шины, я занял свое место на стартовой линии.
Ich kehrte an meinen Platz zurück.
Я вернулся на свое место.
Ich kehrte an meinen Platz zurück.
Я вернулась на свое место.
Результатов: 114, Время: 0.0353

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский