IHREN PLATZ - перевод на Русском

свое место
meinen platz
seinen ort
ihren sitz
ihren sitzplatz
wo du hingehörst
von deiner stelle
meine stellung
meine station
seinem stuhl
ihren job

Примеры использования Ihren platz на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
die Männer kennen ihren Platz.
люди знают свое место.
Gestehen sie sich ihren Platz ein.
Займи свое место.
Es gab eine Zeit, da kannten die Leute gerne ihren Platz.
Было время, людям нравилось знать свое место.
Seitdem hat die Pietà ihren Platz in der Vorhalle auf einer Stele gefunden.
С тех пор солнце заняло свое место на небосклоне по отношению к звездам.
Sie haben also Ihren Platz gefunden.
Похоже вы нашли свое место.
Sie können ihren Platz einnehmen.
Можете занять ее место.
Sie hat sich ihren Platz verdient.
Она заслужила свое место.
Lloyd zeigt Ihnen ihren Platz im Speisesaal.
Ллойд покажет вам ваше место в столовой.
Überlassen Sie mir Ihren Platz.
Позвольте мне занять ваше место.
ich wüsste, was ihren Platz eingenommen hat?
кто занял ее место?
Wollen Sie Ivan zu übernehmen Ihren Platz?
Вы хотите, Иван взять на ваше место?
muss jemand ihren Platz einnehmen.
кто-то должен занять ее место.
Constable Alistair übernimmt Ihren Platz.
Констебль Алистер займет ваше место.
Die Symbole fallen von oben an ihren Platz und erhöhen den Multiplikatorwert.
Новые символы упадут сверху на их место и увеличат множитель.
Sie hingegen wollen nur ihren Platz einnehmen.
Ты просто хочешь занять ее место.
Ich habe nicht vor, Ihren Platz einzunehmen.
И я не собираюсь занимать твое место.
Dieser Mann kam her und hoffte, Ihren Platz einzunehmen.
Этот человек приехал сюда в надежде занять твое место.
Die Hexe töten, die ihren Platz eingenommen hat.
Убив ведьму, занявшую ее место.
Sie sind ein Paar, und Fish drängt Nikolai, Ihren Platz einzunehmen.
Они любовники. И Фиш толкает Николая занять ваше место.
Sie können ihren Platz nicht einnehmen.
Вы не можете занять ее место.
Результатов: 97, Время: 0.0594

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский