Примеры использования Serbische на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die serbische Sprache ist die am meisten verwendete Sprache im täglichen Leben.
Динамика численности населения по годам: Сербский язык является наиболее часто используемым языком в повседневной жизни.Hagiografien der heiligen Krieger“ als Vorbild für serbische Soldaten| INTERNATIONALES RADIO SERBIEN.
Als serbische Kampfjets bedrohlich tief über Sloweniens Atomkraftwerk flogen,
August 2004 verabschiedete die serbische Nationalversammlung eine Empfehlung über die Verwendung der nationalen Symbole Serbiens.
Августа 2004 сербский парламент принял закон о новых государственных символах Сербии.Serbische Rebellen haben ihn entführt.
Он похищен группой сербских повстанцев.NATO-Truppen marschierten ein und die serbische Armee zog sich zurück.
Пришли силы НАТО и Сербская армия отступила.Serbische Klöster unter den fünf heiligen Orten im mediterranen Raum|
Сербские монастыри в число пяти святых мест в Средиземноморье|Sechs Medaillen für serbische Leichtathletiker| INTERNATIONALES RADIO SERBIEN!
Шесть медалей для сербских атлетов!Japanisch und serbische Sprache.
Японский и сербский языки.Bojana Jovanovski, eine serbische Tennisspielerin.
Бояна Йовановски, сербская профессиональная теннисистка.Im Juli 1995 griffen serbische Kräfte die Stadt an.
В июле 1995 года сербские силы захватили Сребреницу.Also unterwandern wir eine serbische Verbrecherbande.
Так что мы раскрыли сербских уголовников.Am 6. Oktober 1893 begann das erste serbische Kraftwerk in Belgrad mit der Stromproduktion.
А 6 октября 1893 года заработала первая сербская электростанция.Petar I Karađorđević- Der beliebteste serbische König.
Петр Первый Карагеоргиевич- любимый сербский король.Nach dem Tod von Stefan Dušan im Jahr 1355 zerfiel der serbische Einflussbereich allmählich.
После смерти Стефана Душана в 1355 году Сербская держава распалась.Westerwelle und Bildt unterstützen Vereinbarung über serbische Wahlen| INTERNATIONALES RADIO SERBIEN.
Вестервелле и Бильдт приветствовали договоренность о сербских выборах| МЕЖДУНАРОДНОЕ РАДИО СЕРБИИ.diese Vorwürfe seien serbische Propaganda.
подобные ссылки- это сербская пропаганда.Doku über das einzige serbische Kind in Prizren|
Das Wachstum des US-Dollars erhöht serbische Verschuldung| INTERNATIONALES RADIO SERBIEN.
Рост доллара увеличил сербскую задолженность| МЕЖДУНАРОДНОЕ РАДИО СЕРБИИ.Guillon bekommt serbische Staatsbürgerschaft| INTERNATIONALES RADIO SERBIEN.
Благотворитель Арно Гуйон получил сербское гражданство| МЕЖДУНАРОДНОЕ РАДИО СЕРБИИ.
