Примеры использования Sicher nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sicher nicht, was sage ich dem?
Конечно, нет. Что я ему скажу?Mit dieser Art von Technologie ist dieser Typ sicher nicht von hier.
Этот вид технологий, этот парень определенно не из этой планеты.Du erinnerst dich sicher nicht an mich.
Уверен… Ты, наверное, не помнишь меня.Ich gehe sicher nicht.
Точно не пойду.Sicher nicht, wenn ihr etwas Zeit auf den Klatsch-Seiten verbringen würdet.
Это не так плохо, если вы ребята все время проводите на сайтах для сплетниц.Zunächst ist das Erreichen eines 20jährigen Jubiläums sicher nicht alltäglich.
Достижение 20- летнего юбилея определенно не рядовое событие.Wir können Raymonds Exo-Anzug sicher nicht in 1960 lassen.
Мы точно не можем оставить экзо- костюм Рэймонда в 1960.Die wissen sicher nicht, wer er ist.
Они вероятно не знают кто он.Ash war es sicher nicht.
Das mag wohl Artischocken, aber mich sicher nicht.
Знаешь, ты, возможно, шокировал Арти, но это не шокирует меня.Sicher nicht?
Вы уверены?Bist du sicher nicht adoptiert?
Тебя точно не усыновили?Ich war mit ihm zusammen und wir haben sicher nicht geschlafen.
Я была с ним, и мы определенно не спали.Nein.- Sicher nicht?
Вы уверены?Wird das sicher nicht wehtun?
Это точно не больно?Ich kriege ihn sicher nicht mal ans Telefon.
Я даже не уверен, смогу ли ему дозвониться.Habe ich nicht und sicher nicht vor acht Uhr morgens.
Нет, и точно не до 8 утра.Ich kann's sicher nicht, aber versuchen wir's.
Не уверен, что смогу, но можно попробовать.Sicher nicht für die 10 Millionen Menschen ohne Arbeit.
Точно не для тех десяти миллионов человек, у которых нет работы.Denn ich weiß es sicher nicht.
Потому что я не уверен.
