SIE HÖRTE - перевод на Русском

• она слышала
• она услышала
• она узнала
• она слушала
• она перестала
• она услыхала

Примеры использования Sie hörte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Reden Sie.- Sie hörte ein Sirren.
Она услышала громкий треск.

Vivian sagte, sie hörte Soldaten über die Quarantänecamps in der Nähe von Barstow reden.
Вивиан сказала, что слышала от солдат о карантинных лагерях близ Барстоу.

Sie hörte von der Patrouille der Rotröcke.
Услышала о патруле красномундирников.

Ihre Mom sagte, sie hörte Barb und ihren Verlobten in Barbs Schlafzimmer.
Ее мама сказала, что слышала Барб и ее жениха в спальне Барб.

Wie lange, bis sie hörte, was wir sagten.
Как долго, пока они не слышали, что мы говорили.

Sie hörte eine Stimme, die ihr sagte, sie solle an Gott glauben.
В то же время он услышал голос, который велел ему прийти к Господу.

Als sie hörte, dass ich jemanden sehe, wollte sie sie kennenlernen.
Узнав, что я с кем-то встречаюсь, она сразу захотела познакомиться.

Sie sagt uns nur, was sie hörte.
Она только повторяет, то что слышала.

Die Gaststube Tür zuschlug und sie hörte den Schlüssel drehen.
Бар- салон хлопнула дверь, и они услышали под ключ.

Sie sagte sie hörte Geräusche von oben.
Она сказала, что услышала шум наверху.

wir Zugriff darauf haben, wo er sie hörte.
где он их слушал.

Ich war sicher, dass ich sie hörte.
Но я была уверена, что слышала их.

Sie kam nach Hause, als Sie hörte was passiert ist.
Она приехала домой, когда узнала, что случилось.

Sie hörte etwas rascheln auf der Matte
Она слышала, что-то шуршит на циновки

Aber als sie hörte, was am 14. Oktober überall auf der Welt passierte,
Но когда она услышала, что произошло в мире 14- го октября,

Sie hörte, Ihr wärt vor drei Jahren gestorben,
Она слышала историю о вашей смерти,

Sie wusste nicht habhaft nichts, aber sie hörte ein wenig Schrei und einen Fall, und eine.
Она не достать что угодно, но она услышала крик маленькой и осенью, и.

Sie hörte jeden Gedanken in seinem Kopf,
Она слышала все мысли в его голове,

sie wurde wild, als sie hörte, dass das FBI es von mir weiß.
мы работали с его ячейкой. И когда она узнала, что я рассказала все ФБР, она была в бешенстве.

Sie hörte den Ton seiner Stimme,
Она слушала звуки его голоса,