SIE WACHSEN - перевод на Русском

• они растут
• они вырастают
• они выросли
• они разможаются

Примеры использования Sie wachsen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Jungs in diesem Alter brauchen Herausforderungen, damit sie wachsen und sich entwickeln und gesunde Persönlichkeiten werden.
В этом возрасте мальчикам нужно особое воспитание, чтобы они выросли здоровыми.

Sie wachsen auf und teilen-- Dateien,
Они растут и привыкают делиться- файлами,

Und unsere Studenten sind sogar noch jünger, und sie wachsen mit Phrasen auf.
И нынешние студенты, они ведь еще младше, и они выросли на этой риторике.

Sie führen dieses langweilige Leben, währenddessen sie wachsen und sich teilen. Und sie wurden immer für zurückgezogene,
Они живут достаточно скучную жизнь, в которой они растут и делятся, и их всегда считали асоциальными организмами,

Ihre Muskeln wachsen nicht während des Trainings; Sie wachsen, während Sie schlafen, ausruhen und erholen.
Ваши мышцы не будет расти при осуществлении; они растут, в то время как вы сна, отдыха и восстановления.

mit der wir es in unserer Arbeit mit unterirdischen Organismen oft zu tun haben, denn sie wachsen sehr langsam.
с чем мы сталкивались в наших работах с подземными организмами, потому что они растут очень, очень медленно.

Wenn sie wachsen, werden sie um die Minen herum wachsen, ihre Wurzeln werden
Они вырастут вокруг мин, их корни обнаружат химикаты в минах,

Aber ich würde kein Treffen der Liliputaner-Gilde einberufen und ihnen sagen, dass sie wachsen können, wenn sie hart an sich arbeiten.
Но я не стал бы собирать лиллипутов и говорить им, что они вырастут, если будут усердно работать над собой.

Du wurdest geboren in der angeschraubten Sie wachsen in einer abgefuckten und jemanden heiraten vermasselt,
Вы родились в резьбовое вы выросли в облажался и жениться на ком-то облажались,

Und in diesen Systemen, während sie wachsen konvergieren sie seltsamerweise nicht,
Любопытно, что подобные системы по мере их роста не сходятся в одну точку,

sie die Fähigkeit haben, sich an jede Umgebung anzupassen in der sie wachsen.
они имеют свойство приспосабливаться к любой среде, в которой растут.

beim Joggen auf der Straße; Sie wachsen nach dem Training.
во время пробежки на дороге; они будут расти после тренировки.

der einen Schädelkamm trägt, sie wachsen wirklich auf etwa 80% ihrer ausgewachsenen Größe,
на любую другую птицу с гребнем на голове, они вырастают до 80% от размера взрослой особи до того,

Sie wachsen in einer anomalen oder verdrehten Umgebung auf.- Denken Sie,
Что они выросли в анормальном, искаженном окружении.-

einige natürliche Materialien, aber sie wachsen mit einer solchen Diät langsamer
часть- натуральных материалов, но растут они на такой диете медленнее,

Sie alles"> über die Schafe erfahren: was sie fressen, wie sie wachsen, ihre Gewohnheiten, was man mit der Schafswolle macht
вы узнаете все про овец- что они едят, как растут, какие у овец повадки,

Die schwächeren Volkswirtschaften der Eurozone stehen daher vor einem Dilemma: Entweder sie wachsen im Einklang mit dem Produktivpotenzial
Таким образом, более слабые экономики еврозоны стоят перед дилеммой: либо расширяться в соответствии с производственным потенциалом,

gewinnen sie Punkte, sie wachsen, und wenn sie ihre Größe verdoppelt haben,
набирают очки- то есть растут, и когда они увеличились вдвое в размере,

Sie wächst im menschlichen Organismus.
Они растут в теле человека.

Sie wächst unter dem Sentido Baum.
Луковица. Растет под деревом sentido.