STIMME - перевод на Русском

• голос
• глас
• согласен
• голосую
• соглашусь
• голоса
• голосом
• голосе
• гласа
• согласна
• гласу
• голосовать
• гласом

Примеры использования Stimme на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich stimme deinem Bruder zu.
Я соглашусь с твоим братом.

Er erkannte nicht einmal meine Stimme.
Он даже голос мой не узнал.

Die Stimme deines Bruders Bluts schreiet zu mir von der Erde.
Глас крови брата твоего вопиет ко Мне от земли.

Dieselbe Stimme, die sie mit 16 hatte.
Голосом который у ней был в 16 лет.

Konzentriere dich auf meine Stimme und rede weiter.
Просто сконцентрируйся на моем голосе, и продолжай говорить.

Uns fehlt eine Stimme.
Не хватает голоса.

Ich stimme für Nixon.
Я голосую за Никсона.

Ja, ich stimme Pfarrer Parris zu.
Да, я согласен с Преподобным Пэррисом.

Du bist die Stimme der Kinder der Revolution!
Ты- голос детей революции!

Nur die Stimme des Volkes kann die Unabhängigkeit proklamieren.
Только глас народа может объявить независимость.

Aber mein Volk gehorcht nicht meiner Stimme, und Israel will mich nicht.
Но народ Мой не слушал гласа Моего, и Израиль не покорялся Мне;

Mit so einer Stimme hättest du Erste werden sollen.
Нет, с таким голосом ты должна быть на первом месте.

Da liegt etwas in deiner Stimme.
Было кое-что в твоем голосе.

Sie hören keine anderen Geräusche außer meiner Stimme.
Ты не слышишь никаких других звуков, кроме моего голоса.

Ich stimme mit"Ja.
Я голосую за.

Ich stimme Richter Sayre zu.
Я согласен с судьей Сэйром.

Ich stimme der Einschätzung der Agents zu.
Я согласна с оценками агентов.

Aber seine Stimme in der Notaufnahme.
Но его голос в приемном.

Die Stimme Jehovas zerbricht Zedern,
Глас Господа сокрушает кедры;

Denn Assur wird erschrecken vor der Stimme des HERRN, der ihn mit der Rute schlägt.
Ибо от гласа Господа содрогнется Ассур, жезлом поражаемый.