TRÄUMST - перевод на Русском

• мечтаешь
• снится
• спишь
• мечтаете
• у сны
• фантазируешь

Примеры использования Träumst на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Deswegen träumst schlecht.
Поэтому тебе такое снится.

Ich nehme an, du träumst, Preston.
Полагаю, ты мечтаешь, Престон.

Nein… tust du nicht… du träumst nicht.
Нет… Ты не… Ты не спишь.

Und du träumst jetzt davon?
А теперь тебе это еще и снится?

Ross, träumst du etwa davon?
Росс, вот ты об этом мечтаешь?

Du träumst nicht mehr.
Ты не спишь.

Andy, träumst du immer noch von Chucky?
Энди, тебе все еще снится Чаки?

Träumst du noch von der Farm, huh?
Ты же все еще мечтаешь о ферме?

Träumst du denselben Unsinn wie er?
Тебе тоже это снится?

Ist die Freiheit, von der du träumst, all das Blutvergießen wert?
А стоит ли та свобода, о которой ты мечтаешь, этого кровопролития?

Wieso träumst du dann von ihm?
Тогда почему он тебе снится?

Was träumst du?
О чем ты мечтаешь?

Du träumst schon wieder.
Анна, ты опять мечтаешь.

Und trotzdem träumst du von mir.
И все же ты мечтаешь обо мне.

Träumst du von ihm?
Тебе ОН даже СНИТСЯ.

Du träumst also wieder von dem dreiäugigen Raben?
Так тебе опять снился трехглазый ворон?

Träumst du jemals von einem Entkommen?
Ты когда-нибудь мечтала сбежать?

Ich werde dir Sachen bieten, von denen du nicht mal träumst.
И я о тебе так буду заботиться, как тебе и не снилось.

Oder träumst du mich?
Или я тебе снюсь?

Anna, du träumst immer noch.
Анна, ты продолжаешь мечтать.