Примеры использования Verübeln на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich kann's euch nicht verübeln.
Das kann ich dir nicht verübeln.
Я тебя не виню.Und ich kann es dir nicht verübeln.
И я тебя не виню.Kann ich Ihnen nicht verübeln.
Я не виню тебя.Das kann ich dir nicht verübeln.
О- о, я не виню тебя.Kann ich dir nicht verübeln.
Я не виню тебя.Kannst mir nicht verübeln, misstrauisch zu sein.
Не вини меня за подозрительность.Ich kann's dir nicht verübeln, wenn du seinen Tod willst.
Kannst du mir's verübeln, nach deinem ätzenden Brief?
Können Sie es mir verübeln, wenn ich das Beste aus einem Heckenschützentag mache?
Sie können einem Mädchen den Versuch nicht verübeln.
Не вините девочку за попытку.Die Leute verübeln Autorität.
Люди негодуют на власть.Das kann man ihm nicht verübeln.
Его сложно винить в этом.Ich kann es dir nicht verübeln. So liebe ich dich.
Но я на тебя не сержусь, я же тебя люблю.Kann man ihnen nicht verübeln.
Нельзя их в этом винить.Kann's ihr nicht verübeln, so hausbacken wie sie aussieht.
Не вини ее. Kannst du's ihnen verübeln?
Можно ли их за это винить.Wer kann es ihnen verübeln?
Ну нельзя же их винить за это.Ja, kann ich ihnen nicht verübeln.
Ich kann's ihm nicht mal verübeln!
я не могу его в этом винить!
