Примеры использования Verbirgst на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Political
-
Programming
Versprich mir, dass du nichts vor dem Kind verbirgst.
Обещай, что ты ничего не будешь скрывать от мальчика.Es sei denn, du verbirgst etwas vor ihr.
Если ты не держишь что-то от нее в секрете.meine Seele und verbirgst dein Antlitz vor mir?
Verbirgst du dein Angesicht, so erschrecken sie;
Скроешь лице Твое- мятутся,Nett fragen- Mittwoch, zu gefallen verbirgst du dein Gesicht vor mir, ich fühle du bist nicht hier überhaupt.
Спросите красиво- Среда, чтобы порадовать вас скрыть свое лицо от меня, я чувствую, вы здесь не на всех.lange willst du mein so gar vergessen? Wie lange verbirgst du dein Antlitz vor mir?
Доколе, Господи, alle Wände abzureißen, hinter denen du dich verbirgst.
Niemand ruft deinen Namen an oder macht sich auf, daß er sich an dich halte; denn du verbirgst dein Angesicht vor uns und lässest uns in unsern Sünden verschmachten.
И нет призывающего имя Твое, который положил бы крепко держаться за Тебя; поэтому Ты сокрыл от нас лице Твое и оставил нас погибать от беззаконий наших.Sie verbergen etwas.
Ты скрываешь что-то.Wieso solltest du meinen hoch geschätzten Besitz verbergen?
Зачем ты скрываешь от меня мою собственность?Ich glaube, Sie verbergen etwas. Und Sie vertrauen sich niemandem an.
Я думаю, ты что-то скрываешь, и эту тайну ты не раскроешь никому.Sie verbergen etwas vor mir.
Ты что-то скрываешь от меня.Verbergen Sie etwas?
Ты скрываешь что-то?Was zum Teufel verbergen Sie?
Что, черт возьми, ты скрываешь?Wozu es verbergen?
Почему ты это скрываешь?Sie… verbergen etwas.
Ты что-то скрываешь.Was verbergen Sie noch?
Что еще ты скрываешь?Ich weiß nicht, was Sie verbergen.
Я не знаю, что ты скрываешь.Was verbergen Sie vor mir?
Что ты скрываешь?Sie können aber nicht mehr verbergen was sie tun.
