Примеры использования Verläuft на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wie viele Ameisen leben und wie ihr Leben in einem Ameisenhaufen verläuft.
Die Operation verläuft erfolgreich.
Dieser Abend verläuft überhaupt nicht so, wie er geplant war.
Die Untersuchung verläuft zufriedenstellend.
Расследование проходит удовлетворительно.Von dort verläuft sie parallel zur Triester Straße
Отсюда она идет параллельно ТристерштрассеDas beschädigte Kabel verläuft direkt unter ihrer Garage.
Поврежденный кабель проходит прямо под вашим гаражом.Alles verläuft planmäßig.
Все идет в плановом режиме.Über die Oberbrust verläuft ein blaues Band.
Над ней проходит голубая линия.Es ist das, das zur Batterie verläuft.
Один из тех, что идет к батарее.In der Nähe verläuft die Autobahn A1.
Рядом проходит автодорога А1.die Sie besucht haben, wie verläuft ihre Genesung?
которую вы навещаете? Она идет на поправку?Durch die Ortschaft verläuft die Woiwodschaftsstraße 385.
Через село проходит дорога№ 385.Ein dunkler horizontaler Streifen verläuft durch das Auge.
Через глаз проходит темная горизонтальная полоса.Darüber hinaus verläuft über die hintere Körperhälfte ein schwarzer Gürtel.
Кроме того, черный пояс проходит через заднюю половину тела.Vor den Flügeln verläuft ein schmales weißes Band zum Rücken hinauf.
Перед крыльями к спине проходит тонкая белая полоса.Die Grenze zwischen Kanada und den USA verläuft in der Flussmitte.
Во многих местах граница между США и Канадой проходит вдоль гребня Берегового хребта.Für Fußgänger verläuft seitlich eine Treppe.
Verläuft durch.
Wie verläuft die Untersuchung?
Die Schaltung verläuft nur in eine Richtung.
Провода идут только в одну сторону.
