ПРОТЕКАЕТ - перевод на Немецком

• fließt
• verläuft
• ist undicht
• leckt
• durchströmt

Примеры использования Протекает на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Название происходит от реки Бенуэ, которая протекает по территории парка.
Seinen Namen hat der Park vom Fluss Benue, der durch den Park fließt.

Зима пришла и крыша протекает.
Es ist bald Winter und das Dach ist undicht.

Через сколько стран протекает Евфрат?
Durch wie viele Länder fließt der Euphrat?

Вы видели, как она протекает.
Du sahst sie fließen.

Если это протекает.
Wenn es undicht ist.

Она протекает через населенную область от Восточной Елены до озера Елена.
Er läuft durch eine bewohnte Gegend zwischen East Helena und dem Lake Helena.

Репродуктивный цикл протекает в два года.
Der Reproduktionszyklus läuft zweijährig ab.

Если это протекает- Бильбао не протекал..
Wenn es undicht ist- Bilbao war es nicht.

Протекает через Занскар в регионе Ладакх.
Er fließt durch Zanskar in der Region Ladakh.

Протекает примерно в 500 км к югу от Сантьяго.
Er verläuft etwa 500 Kilometer südlich von Santiago de Chile.

Протекает по территории департамента Арекипа.
Er verläuft auf dem Gebiet des Departamentos Artigas.

Нигде не протекает, все в порядке.
Ich sehe keine Löcher. Alle Verbindungen sind in Ordnung.

Реки Сан-Хуан протекает по городу на северо-востоке.
Der Río San Juan umfließt die Stadt im Nordosten.

Протекает по территории французского департамента Приморские Альпы
Auf seinem Weg durchquert der Fluss das französische Département Alpes-Maritimes

Нигде ничего не протекает.
Nichts wird verschüttet.

Твой пистолет протекает.
Deine Pistole läuft aus.

Бассейн на крыше наверное протекает.
Das Becken auf dem Dach muß undicht sein.

И один из них протекает.
Und einer von ihnen hat ein Leck.

У меня потолок протекает.
Es tropft durch meine Decke.

Крыша протекает.
Das Dach hat ein Loch.