VORÜBERGEHEND - перевод на Русском

временно
vorübergehend
zeitweise
temporär
zeitweilig
kurzzeitig
nur
provisorisch
vorläufig
на время
zeit
für eine weile
vorübergehend
zum zeitpunkt
für die dauer
länger
eine zeitlang
auf die uhr
fürs erste
временное
temporäre
vorübergehende
provisorischen
vorläufigen
zeitweilige
временным
temporäre
vorübergehende
provisorischen
vorläufigen
zeitweilige
временный
temporäre
vorübergehende
provisorischen
vorläufigen
zeitweilige
временными
temporäre
vorübergehende
provisorischen
vorläufigen
zeitweilige

Примеры использования Vorübergehend на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Im Weißen Haus wohnt man nur vorübergehend.
Ты можешь получить Белый Дом только на время.
Nein, das ist vorübergehend.
Нет, это временно.
Ich verstehe deine Sorge sehr gut, aber es ist nur vorübergehend.
Я понимаю ваши опасения, но это только на время.
Wir hatten abgemacht, dass es vorübergehend ist.
Мы ведь договорились, что это временно.
Es sollte vorübergehend helfen.
Это должно помочь…- На время.
Die eine, die ich vorübergehend teile.
Которую я временно делю.
Also, die neue Köchin ist nur vorübergehend hier.
Что ж… новый повар здесь только на время.
Und ich… Ich bin… Ich wurde vorübergehend gefeuert.
И я вроде бы- временно уволена.
Das war vorübergehend.
Это было временно.
Ich musste vorübergehend schließen.
Мне пришлось его закрыть на время.
Vorübergehend sinkt unser IQ.
Наш IQ временно снижается.
Es ist nur vorübergehend.
Это только на время.
Es ist nicht vorübergehend.
Нет, не временно.
Über diese Fähigkeit verfügst du nur vorübergehend.
Эта способность лишь на время.
Aber all das ist vorübergehend.
Но все это временно.
Es ist wahrscheinlich nur vorübergehend.
Возможно, это только на время.
Ich habe Ihren Zustand vorübergehend stabilisiert.
Я стабилизировала твое состояние на время.
Update-Benachrichtigung von WA entfernt vorübergehend.
Уведомление Обновление от WA Удалены временно.
Letzte Woche hat Metrokredit die Vergabe neuer Kredite vorübergehend eingestellt.
На прошлой неделе« Метрокредит» временно прекратил выдачу новых кредитов.
Das ist nur vorübergehend.
Это только на время.
Результатов: 304, Время: 0.1297

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский