Примеры использования Vorgestellt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Weitere werden in dieser Anleitung vorgestellt.
Im April 2011 wurde der SmartBird der Öffentlichkeit auf der Hannover Messe vorgestellt.
Es wurde am 21. März 2016 vorgestellt.
Ich denke, wir wurden einander nicht richtig vorgestellt.
Eine Studie zum Verbrauch der Europäischen Union wurde 2006 vorgestellt.
Исследование о потреблении этой древесины в Европейском союзе было представлено в 2006 году.Eigentlich wurde sie im Jahr 1902 vorgestellt.
В действительности, он был представлен в 1902.Dies ist das erste Mal, das derartige Pläne gemeinsam vorgestellt wurden.
Впервые такие планы были представлены вместе.Auf der IAA 2009 wurde der optisch überarbeitete C70 vorgestellt.
На IAA во Франкфурте 2009 был представлен рестайлинговый C30.Wir wurden uns noch nicht offiziell vorgestellt.
Мы не были официально представлены.Am darauffolgenden Tag wurde das Produkt auf einer Pressekonferenz offiziell vorgestellt.
На следующий день продукт был официально представлен на пресс-конференции.Unsere ersten RoHS-konformen Speicherprodukte wurden im Jahr 2003 vorgestellt.
Наши первые модули памяти, соответствующие RoHS, были представлены в 2003 году.Laut einem kürzlich von Sony veröffentlichten Teaser soll es auf der IFA vorgestellt werden.
Согласно тизеру, недавно опубликованному Sony, он должен быть представлен на выставке IFA.Ich glaube, wir wurden uns noch nicht vorgestellt.
Я не думаю, что мы были представлены.Im Jahr 1999 wurde dem breiten Publikum ein Prototyp des Panzerwagens vorgestellt.
В 1999 году впервые широкой публике был представлен макетный образец новой боевой машины.Ich glaube nicht, dass wir vorgestellt wurden.
Полагаю, мы не были представлены.Ich wurde ihr vorgestellt.
Я был ей представлен.Wir wurden uns noch nicht förmlich vorgestellt, Dean.
Мы не были официально представлены, Дин.Verfeinern Sie Ihre Anfrage und ähnliche Diagramme vorgestellt werden.
Уточнить запрос и будут представлены соответствующие диаграммы.Ich denke nicht, dass wir einander schon offiziell vorgestellt wurden.
Думаю, мы с вами не были официально представлены.Die neue Variante vorgestellt Litaya, bringt einen Cover Flow in lebendigere Farben
Новая версия, представленная Litaya, придает Cover Flow более яркие цвета
