WACHSAM - перевод на Русском

• бдительным
• быть бдительными
• быть начеку
• осторожны
• бдительны
• бдительными
• быть бдительны
• быть настороже

Примеры использования Wachsam на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Man muss wachsam sein.
Нужно быть бодрым.

Unsere Aufgabe ist es, wachsam zu sein und keine Überraschungen zuzulassen.
Наша задача- наблюдать и пытаться свести сюрпризы к минимуму.

Sei wachsam, auch wenn dies eine heilige Zufluchtsstätte ist.
Будь настроже, даже в самом сокровенном из святилищ.

Wir müssen wachsam sein, wenn wir die Reise überleben wollen.
Нужно быть осторожными, если хотим выжить в нашем путешествии.

Du musst wachsam sein und Tyreese helfen, Judith zu beschützen, ok?
Поэтому ты должен быть начеку и помогать Тайрису с Джудит, понятно?

Aber ich bin doch immer so wachsam.
Но я же всегда начеку.

Ich werde wachsam sein.
Я буду начеку.

Sei wachsam.
Будь начеку.

Das Große Auge ist immer wachsam.
И Великое Око всегда начеку.

Seid wachsam.
Будьте настороже.

Und immer das Große Auge, wachend und wachsam.
И всегда Великое Око следит, следит.

Walter, ich bin immer wachsam.
Уолтер, у меня всегда все под контролем.

Ich meine, seien Sie wachsam.
Я имею в виду, береги спину.

Seien Sie wachsam.
Будьте внимательны.

Ich bin wachsam.
Я всегда начеку.

Sie nannten ihr Netzwerk"Immer wachsam"?
Ќни назвали свою сеть""¬ сегда смотр€ щий?

So bleiben Sie wachsam und alarmbereit. Einverstanden?
Таким образом я буду поддерживать в вас бдительность и внимательность?

Und seid wachsam.
Быть наготове.

verstecken Sie sich hinter Ihren Schreibtischen und bleiben Sie wachsam.
прикрыть тебя и остаться бдительным.

müssen wir wachsam sein, dass sie nicht dazu wird.
мы должны быть бдительными, чтобы этого не произошло.