Примеры использования Wandte на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
er an sie angebunden wäre, und wandte seine glänzenden Augen auch nicht einen Augenblick von ihr ab,
Um 1900 wandte er sich dem Jugendstil zu, dessen florales,
der HERR half ihm, und Gott wandte sie von ihm.
aber unser Gott wandte den Fluch in einen Segen.
was mir sehr leid tut, wandte ich Zauberei an, die die man als nicht achtbar ansehen könnte.
Mitte der 1950er Jahre kehrte Wisbar als amerikanischer Staatsbürger in die Bundesrepublik zurück, wandte sich von der Massenproduktion ab und der Inszenierung anspruchsvollerer Kinofilme zu.
auf den Weg heraustrat und sich an ihn wandte.
Inwiefern habe ich mich unpassend benommen?« fragte sie laut; sie wandte rasch den Kopf zu ihm und blickte ihm gerade in die Augen, aber ganz und gar nicht mehr
er legte sich auf sein Bett und wandte sein Antlitz und aß kein Brot.
das schnelle Klopfen des Herzens sie am Atmen hinderte.›Nein, ich werde mich nicht von dir quälen lassen‹, dachte sie, wandte sich aber mit diesen drohenden Worten nicht an Wronski,
eigenen gutmütigen Lächeln um die feuchten, roten Lippen fort, indem er sich vorzugsweise an die bedeutendste Persönlichkeit unter den Gästen, an Alexei Alexandrowitsch, wandte,»Wasili Prjatschnikow hat sich,
Sagte die Maus zu Alice gewandt, und seufzte.
Bitte, näher zu treten«, sagte der Rechtsanwalt, zu Alexei Alexandrowitsch gewendet.
Wenn ich mich gegen Lobo wende, werden sie uns kreuzigen.
Warum wenden mehr Geschäfte an Vollfarbe Postkarten als Schlüsselform der Förderung?
Sie wenden, Sir.
Ich will mich an die Leute wenden, sie beruhigen.
Im Augenblick jedoch möchte ich mich mit diesem Brief an jeden von Ihnen wenden.
Wendet das Datumsformat auf die ausgewählten Zellen an.
Wendet das Exponentialformat auf die ausgewählten Zellen an.