WAR VOLLER - перевод на Русском

был полон
war voller
была набита
была полна
war voller
war gefüllt
было много
es gab viele
hatte viele
es waren viele
es wurden viele

Примеры использования War voller на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Der Eimer war voller Regenwasser.
Ведро было полно дождевой воды.
Der Kopf war voller Läuse.
Голова была полная вшей.
Euer Schiff war voller Drogen.
В обшивке вашей лодки было полно наркоты.
Ich war voller positiver Energie!
Меня распирало от положительной энергии!
Alles war voller Blut.
Кровь была повсюду.
Ich war voller Hormone.
Это все гормоны.
Die Straße war voller Menschen.
На улице было полно народу.
Die Straße war voller Reklame.
Улица была усеяна рекламой.
Das Wasser war voller Quallen.
Вода кишела медузами.
Die Welt war voller Bestien der Nacht.
Мир наполнился ночными существами.
Ich war voller Schuld.
Меня переполняло чувство вины.
Der Mann war voller Ketchup.
Человек был облит кетчупом.
Die Wunde war voller Dreck.
В этой ране было полно всякого дерьма.
Er war voller Blut.
Он был весь в крови.
Fast alles, was ihnen widerfuhr, war voller Pech, Not und Verzweiflung.
Большая часть происходившего с ними была наполнена несчастьями, страданиями и отчаянием.
Sein Gesicht war voller Blut.
Его лицо было залито кровью.
Der Himmel war voller Vögel.
Птицы наполнили небо.
Majid war voller Blut.
Мажид был весь покрыт кровью.
Die Bank war voller Rauch.
Увидел, что банк наполнен дымом.
Und das Boot war voller Geld.
А на яхте была уйма денег.
Результатов: 67, Время: 0.0437

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский