Примеры использования Was auch immer du на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Was auch immer du machst, zieh Ingrid da nicht mit rein.
Во что бы ты ни ввязался, не впутывай в это Ингрид.Was auch immer du tust, lass sie nie aus den Augen.
Что бы ты ни сделала не выпускай ее из виду.Was auch immer du denkst.
О чем бы ты ни думала.Nur kurz nichts, was auch immer du bist.
Секунда- мелочь, чем бы ты ни был.Was auch immer du hast.
Все, что у тебя есть.Was auch immer du möchtest, Liebling.
Все, что ты хочешь, дорогая.Was auch immer du tun willst, tu es nicht.
Что бы ты ни затеял- не надо.Und was auch immer du von mir verlangst… ich werde es tun.
И о чем бы ты меня не попросил… Я сделаю это.Und was auch immer du vor hast, Officer, ich wünsche dir Glück.
И независимо от того что ты задумала, офицер, Желаю удачи.Was auch immer du brauchst, gehört dir. .
Все, что тебе понадобится, у Was auch immer du brauchst.
Все, что тебе понадобиться.Ich bin für dich da, was auch immer du brauchst.
Я здесь ради Was auch immer du denkst, wir werden es nicht machen.
О чем бы ты не думал- мы не будем этого делать.Was auch immer du mit Big Jim ausgeheckt hast, sei vorsichtig.
О чем бы вы с Большим Джимом ни шушукались в муниципалитете- будь острожнее.Und was auch immer du brauchst, ich bin immer für dich da.
И в чем бы ты ни нуждалась, Я всегда буду рядом.Was auch immer du zu sagen hast.
Все, что ты напишешь.Was auch immer du denkst, was ich bin, es ist.
Кем бы ты меня теперь ни считала, это… Нет.Was auch immer du brauchst.
Все, что тебе нужно.Was auch immer du da am Start hast,
Что бы вы там не затевали,
