Примеры использования Werden in на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die Rohstoffe werden in den Topf von der Spitze.
Hilfen werden in allen Regionen gesammelt.
Помощь собирается во всех регионах.Er sollte werden in den Zeugenschutz.
Он должен быть быть в программе защиты свидетелей.Sie werden in New York auftreten.
Die Gottesfürchtigen aber werden in Gärten und Wonne sein.
Богобоязненные будут в[ райских] садах[ пребывать] Die Gottesfürchtigen aber werden in Gärten und an Quellen sein.
Sie werden in der Hölle schmoren.
Вы пойдете в ад.Sergeant, Sie werden in einer Dienstversammlung erwartet.
Сержант… вас вызывают в зал перекличек на совещание младших командиров.Die Gottesfürchtigen aber werden in Gärten und an Quellen sein.
Истинно, благочестивые будут в садах, среди источников.Imagines werden in Mitteleuropa von Mitte Juli bis Mitte Oktober beobachtet.
Имаго появляются в Центральной Европе с середины июля до середины октября.Die Ergebnisse werden in 30 Sekunden hochgeladen.
Результаты будут через 30 секунд.Gewiß, die Gottesfürchtigen werden in Gärten und an Quellen sein.
Истинно, богобоязливые будут в садах, среди источников.Die Gottesfürchtigen aber werden in Gärten und Wonne sein.
Истинно, благочестивые будут в садах и среди утех.Gewiß, die Gottesfürchtigen werden in Gärten und an Bächen sein.
Благочестивые будут в садах и среди рек.Wir werden in dieser Welt mit erhobenem Kopf umhergehen.
Мы пойдем по этому миру с гордо поднятой головой.Die Auskünfte werden in Tabellenform, EXCEL Format.
Справки изготовляются в табличном виде Entwickler werden in der neuen PI des Android AP neue Schaltflächen in. .
Разработчики будут в новом PI Android AP, чтобы разработать больше кнопок Wir werden in diese Dimension reisen… und die Fäden ein für alle Mal durchtrennen!
Sandguss werden in spezialisierten Fabriken genannt Gießereien.
Песочные отливки производятся на специализированных заводах, которые называются литейными.Darstellungen der Anmeldeinformationen werden in Form von Sicherheitstokens ausgetauscht.
Обмен представлениями учетных данных осуществляется в форме токенов безопасности.
