VERWENDET WERDEN - перевод на Русском

использовать
verwenden
benutzen
einsetzen
gebrauchen
anwenden
verwendung
benutzt werden
nutzung
mithilfe
быть использован
verwendet werden
benutzt werden
genutzt werden
eingesetzt werden
herangezogen werden
применять
anwenden
gelten
verwendet werden
einzusetzen
benutzt
übernehmen
aufzutragen
zu nutzen
bewerbe
wenden sie
использовании
verwendung
nutzung
verwenden
einsatz
anwendung
gebrauch
nutzen
umgang
handhabung
воспользоваться
benutzen
verwenden
profitieren
ergreifen
nehmen
vorteil
zunutze
zurückzugreifen
быть использованы
verwendet werden
benutzt werden
genutzt werden
eingesetzt werden
angewendet werden
missbraucht werden
zu verwenden sind
herangezogen werden
быть использовано
verwendet werden
benutzt werden
genutzt werden
eingesetzt werden
missbraucht werden
быть использована
verwendet werden
genutzt werden
benutzt werden
eingesetzt werden
используемые
verwenden
benutzen
einsetzen
gebrauchen
anwenden
verwendung
benutzt werden
nutzung
mithilfe
используемых
verwenden
benutzen
einsetzen
gebrauchen
anwenden
verwendung
benutzt werden
nutzung
mithilfe
используют
verwenden
benutzen
einsetzen
gebrauchen
anwenden
verwendung
benutzt werden
nutzung
mithilfe
применяемых
anwenden
gelten
verwendet werden
einzusetzen
benutzt
übernehmen
aufzutragen
zu nutzen
bewerbe
wenden sie
применяемые
anwenden
gelten
verwendet werden
einzusetzen
benutzt
übernehmen
aufzutragen
zu nutzen
bewerbe
wenden sie

Примеры использования Verwendet werden на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Autorisierungsregeln können zur Definition einer Aufgabe oder Rolle verwendet werden.
Правила авторизации могут быть использованы для определения задачи или роли.
Kann als das bevorzugte Gerät für Kinderpartei auch verwendet werden.
Смогите также быть использовано как предпочитаемый прибор для партии детей.
Kann als Handtaschen oder einzelne Schulterbeutel verwendet werden.
Может быть использован в качестве ручной сумки или одно плечо сумки.
Ginseng kann als Lebensmittelzusatzstoff auch verwendet werden.
Гинсенг можно также использовать как пищевая добавка.
Für Kätzchen sollte es in reduzierten Mengen verwendet werden.
Для котят следует применять его в уменьшенных количествах.
Der Ancylostoma kann zu Behandlung von chronischen Asthma verwendet werden.
Анкилостома может быть использована для лечения хронической астмы.
Indikatoren und Symbole, die im Fahrzeug verwendet werden und die manuelle 4.
Используемые индикаторы и символы в автомобиль и руководство 4.
Flexible Back-Up Pads können mit nassen oder trockenen Pads verwendet werden.
Гибкость при выборе колодки могут быть использованы с влажной или сухой колодки.
Kann im Freien verwendet werden.
Смогите быть использовано на открытом воздухе.
Aniracetam sollte er mit Cholinergänzungen auch verwendet werden.
Анирасетам он должен также быть использован с дополнениями холина.
RRAS-Softwarerouter können in vielen verschiedenen Topologien und Netzwerkkonfigurationen verwendet werden.
Программные маршрутизаторы RRAS можно использовать в различных топологиях и конфигурациях сети.
Vorbereitungen sollten gemäß den Anweisungen verwendet werden.
Препараты следует применять в соответствии с инструкцией.
Normteile und Komponenten verwendet werden verfügbar überall auf der Welt.
Стандартные детали и компоненты, используемые доступны в любом месте в мире.
Diese Leitungsdrähte mit quadratischen und rechteckigen Bolzenanschlussflächen verwendet werden.
Эти проволочные выводы могут быть использованы с квадратными и прямоугольными подушечками соединительных шпилька.
Kann als zusätzliche Therapie für Psoriasis auch verwendet werden.
Также смогите быть использовано как вспомогательная терапия для псориаза.
Eigenschaften mehrerer Drosseln, die üblicherweise bei Wechselspannungsprüfungen von Leistungsgeräten verwendet werden.
Характеристики нескольких реакторов, обычно используемых при испытаниях силовым оборудованием переменного напряжения.
Programmierbare DNA kann dazu verwendet werden, die Herstellung von Gewebe anzukurbeln.
Программируемая ДНК может быть использована для запуска процесса создания ткани.
Kann als Türschild und Nachrichtenhalter verwendet werden.
Может быть использован в качестве дверного полотна и держателем сообщение.
Sie kann für Nervenblockaden auch verwendet werden.
Его можно также использовать для блоков нерва.
Einige von ihnen können für einjährige Kinder verwendet werden.
Некоторые из них можно применять для годовалых детей.
Результатов: 1903, Время: 0.0583

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский