WIEDERKOMMT - перевод на Русском

• вернется
• возвращается
• вернетесь
• снова придет

Примеры использования Wiederkommt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Für Klaus, für den Fall, dass er wiederkommt.
Для Клауса, на случай его возвращения.

Tom hat mich gebeten, hier zu bleiben, bis er wiederkommt.
Том просил меня остаться, пока он не вернется.

Ich bin nicht überrascht, dass er nicht wiederkommt.
Не удивительно, что он не пришел.

dass die Krankenschwester wiederkommt.
если сестра придет.

Mary gleich wiederkommt.
Мэри едет прямо домой.

Wir sollten zurück nach unten gehen,- bevor er wiederkommt.
Слушай, нам нужно спуститься вниз, пока он не вернулся.

wann Lady Mary wiederkommt.
и я не знаю, когда она вернется.

Ich will zwei Probedurchläufe, bevor er wiederkommt.
Пошевеливаемся. Нужны как минимум две репетиции пока он не вернулся.

der Jaffa nicht mehr wiederkommt.
Джаффа уже не вернется сюда.

Ich warte darauf, dass Tom wiederkommt.
Я жду возвращения Тома.

Bitte, bevor sie wiederkommt.
Так что, прошу, пока она не вернулась.

mein schwarzer Freund wiederkommt.
мой черный друг не вернулся.

Ich mach Urlaub, bis deine Mutter wiederkommt.
Расслабляюсь, пока твоя мать не вернется.

bevor Sammy wiederkommt.
пока Сэмми не вернулся.

das gesprengt ist, bevor er wiederkommt.
рудник был пуст до его возвращения.

Ich sollte dich daran erinnern, dass er um 8 Uhr wiederkommt, um uns zu wecken.
Я должна вам напомнить, что он вернется разбудить нас в 8 утра.

der dahinfährt und nicht wiederkommt.
которое уходит и не возвращается.

der Muskelreflex nach dem Tod wiederkommt.
мышечная активность возвращается после смерти.

Falls ich gestorben sein sollte, wenn ihr wiederkommt, möchte ich euch nur wissen lassen, dass ich keine Angst habe.
Если я умру к тому времени, как вы вернетесь, Хочу чтоб вы знали, что я не боюсь.

dass seine Sehkraft wiederkommt.
что зрение возвращается к нему.