Примеры использования Возвращения на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Мы ждали вашего возвращения.
Я надеялась, что успею уйти до вашего возвращения.
Я не могу дождаться его возвращения с лечения.
Она присмотрит за тобой до моего возвращения.
Sie wird auf Sie aufpassen bis ich zurück bin.Первое утро после моего возвращения на станцию.
Тебе нужно сказать им покинуть деревню до возвращения Кэнена.
Дитя Ра' с аль Гула ждет твоего возвращения.
Die Kinder von Ra's al Ghul erwarten deine Rückkehr.Похоже, одному из вас придется добраться до дома Мерфи в Сохо до его возвращения.
Dass einer von Ihnen zu Murphys Wohnung in Soho fährt bevor er zurückkommt.Жду не дождусь возвращения в нейро.
Ich kanns nicht erwarten, wieder in der Neurologie zu sein.Тебе известны последствия возвращения Генри во времени.
Я вожак твоей команды но только до возвращения Кэпа.
Ich bin der Anführer des Teams. Bis Cap zurückkommt.У нас были проблемы задолго до возвращения Барта.
Wir hatten schon vor Barts Rückkehr Probleme.Но не будет возвращения к нормальному.
Aber es wird nie wieder normal werden.Жди нашего возвращения в зале Совета.
Warte in den Gemächern des Rates, bis wir zurückkehren.Это они не хотели твоего возвращения.
Sie wollten nicht, dass du zurückkommst.Это пoдapoк в честь вашего возвращения.
Ein Geschenk, zur Feier Eurer Rückkehr.Но только до возвращения дедушки.
Aber, das gilt nur, bis mein Großvater zurückkommt.Не то, чтобы я не хочу его возвращения домой.
Es ist nicht so, dass ich es nicht wollen würde, dass wieder nach Hause kommt.Последнее, что ему требуется для возвращения в 64 век.
Das Letzte, was er braucht, um ins 64. Jahrhundert zurückkehren.Но мне кажется, что все ждут твоего возвращения.
Ich glaube, alle warten nur darauf, dass du zurückkommst!
