Примеры использования Wir konnten на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wir konnten eine beachtliche Menge fördern.
Мы сумели извлечь и обработать значительное количество.Aber wir konnten die Idee um die Bäume herum behalten.
Wir konnten die Lage auf ein 40 Hektar großes Feld eingrenzen.
Alle Rechte, nein, wir konnten sie zu betrachten.
Aber wir konnten die Bauanleitung der Zeitmaschine beschlagnahmen!
Wir konnten an die Küste schwimmen.
Нам удалось доплыть до берега.Wir konnten diesen Menschen eine bessere Zukunft sichern.
Мы сумели обеспечить лучшее будущее для этих людей.Wir konnten sie wahr machen.
Мы смогли сделать это для них.Wir konnten nicht.
Не могли.Мы побежали от них как можно скорее.Wir konnten es drei Jahre geheim halten.
Нам удавалось держать это втайне три года.Wir konnten ihn teilweise entschlüsseln.
Нам удалось частично расшифровать ее.Wir konnten die Fingerabdrücke vom Treppengeländer des Bahnsteigs identifizieren.
Мы смогли идентифицировать Отпечатки снятые с поручня вагона.Sie konnten sie nicht identifizieren, aber wir konnten.
В отличие от вас, мы сумели установить их личности.Мы сделали, что могли.Wir konnten sogar ungefähr einen Salat pro Woche in einem typischen New York Stadtwohnungsfenster ziehen.
Нам удавалось выращивать один салат в неделю на окне типичной квартиры в Нью-Йорке.Und wir konnten so einige Kraftmessungen vornehmen.
И нам удалось измерить эту силу.Wir konnten mit unseren Leuten reden.
Мы смогли поговорить с нашими людьми.
