Примеры использования Wunden на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Getötet durch Wunden die er im Wahn.
Погиб от ран, которые он получил на.mit euren gleichen Wunden.
с вашими одинаковыми ранами.Seine Wunden werden heilen.
Es gab Spuren von oxidiertem Eisen in den Wunden.
В ранах обнаружен оксид железа.Fünf Wunden, alle auf seinen Torso konzentriert.
Пять ран, все в корпус.Für die Zukunft des großen Rituals, lasst uns jetzt Worte austauschen, keine Wunden.
Ради будущего Великого Обряда давай обойдемся словами, а не ранами.Ihre Wunden waren schlimmer als meine.
Ваши раны были хуже моих.Er ist schwer verletzt. Ich versorge die Wunden, kann aber nichts garantieren.
Я могу позаботиться о его ранах, облегчить боль, но я не гарантирую.Es gibt keine defensive Wunden.
Нет ран, свидетельствующих, что жертва защищалась.Auffallend sind auffallende Spuren von drei bis vier Wunden.
В первую очередь в глаза бросаются заметные дорожки из трех- четырех ранок.Deshalb läufst du wie mit den Wunden Christi herum.
Потому ты и слоняешься тут с христовыми ранами.Und die Wunden.
А раны.Das sind nur oberflächliche Wunden. Sie werden gut verheilen.
Большинство порезов поверхностные, они быстро заживут.An der Leiche sind keine Wunden, die auf eine Waffe hindeuten.
На теле нет ран и следов применения какого-либо оружия.Der Autopsiebericht verriet, dass sich Glasfragmente in einigen Wunden von Angela befanden.
В отчете о вскрытии говорится о фрагментах стекла в некоторых ранах Анджелы.Während dieser furchtbaren halben Tage hat das Kind viele Wunden gekämmt.
За эти ужасно проведенные полдня ребенок расчесал себе множество ранок.der Haken passt zu den Wunden.
крюк совпадает с ранами.Ich habe deine Wunden komplett geheilt.
Я исцелили твои раны полностью.Ein halber Zentimeter zur Seite bei den Wunden und es wäre anders ausgegangen.
Полсантиметра в сторону на половине ран, и была бы другая история.Nur sehr selten ernährt sich eine Katzenlaus von versehentlichen Wunden und Kratzern.
Лишь очень редко кошачья вошь питается кровью на случайных ранах и царапинах.
