WURDE ENTWICKELT - перевод на Русском

• был разработан
• предназначен
• была создана
• была разработана
• было разработано
• предназначено

Примеры использования Wurde entwickelt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Tinnitus Wunder ist das Produkt dieser Arbeit und wurde entwickelt, um die Symptome von Tinnitus dauerhaft zu entfernen.
Звон в ушах чудо продукт этой работы и предназначен для удаления симптомы шум в ушах постоянно.

Hinweis: Dieses intelligente App wurde entwickelt, um MovieLink DRM-Schutz durch Greifen der Wiedergabe von Video auf dem Bildschirm zu entfernen.
Примечание: Этот умный приложение предназначено для удаления DRM защиты MovieLink, захватывая воспроизведения видео на экране.

WA Clean wurde entwickelt, um den Reinheitsgrad nach dem Abtragen durch Strahlen zu bewerten Sa Grad gemäß ISO 8501-1.
Технология WA Clean была разработана для оценки уровня чистоты или степени ржавости( степень« Sa» в соответствии со стандартом ISO 8501- 1) очищаемой металлической поверхности.

Die neue Lösung wurde entwickelt nach eingehendem Studium von Art
Новое решение было разработано в ходе детального изучения природы

Das Format wurde entwickelt, um offen zu sein und so leicht von jeder Online-Buchhandlung verwendet werden kann.
Формат был разработан как открытый для свободного пользования любым онлайн- магазином книг.

Der Gefängnisstandard des Supermax wurde entwickelt, nachdem 1983 in der Maximum-Security-Anstalt des Staatsgefängnisses von Illinois(Marion) zwei Gefängnisaufseher unabhängig voneinander am selben Tag von Insassen getötet worden waren.
Была разработана после того, как в 1983 году в тюрьме Марион штата Иллинойс независимо друг от друга были убиты два надсмотрщика.

Diese App wurde entwickelt, um die Benutzerfreundlichkeit so einfach und objektiv wie möglich zu gestalten.
Это приложение было разработано, чтобы пользовательский интерфейс был максимально простым и объективным.

Spezialreiniger X(E 1031) für Rasterwalzen wurde entwickelt zur rückstandslosen Reinigung der Näpfchen von Tiefdruckformzylindern, Anilox- und/oder Rasterwalzen bei Kammerrakelsystemen.
Специальный очиститель X( E 1031) был разработан для безостаточной очистки ячеек формных цилиндров в глубокой печати, анилоксовых и/ или растровых валов в камерно- ракельных системах.

Dream Line Ice Angelschnur wurde entwickelt, um allen Herausforderungen beim Angeln bei Minusgraden gerecht zu werden..
Леска для подледной ловли Dream Line Ice была разработана с учетом потребностей, которые ставит ловля при отрицательных температурах.

Der Leitfaden wurde entwickelt, um sicherzustellen, dass das Personal der Auto-Marke SUBARU mit den notwendigen Informationen
Это руководство было разработано, чтобы гарантировать, что персонал автомобиля марки Subaru необходимой информацией

SCEP wurde entwickelt, um die sichere skalierbare Ausstellung von Zertifikaten für Netzwerkgeräte mithilfe von vorhandenen Zertifizierungsstellen(Certification Authorities, CAs) zu unterstützen.
Протокол SCEP был разработан для поддержки безопасной, масштабируемой выдачи сертификатов сетевым устройствам с использованием существующих центров сертификации.

Das Impfprogramm wurde entwickelt, um unseren Kindern zu schaden und Wesen hervorzubringen,
Обязательная программа вакцинации была разработана, чтобы причинить вред нашим детям,

Die Anwendung wurde entwickelt und stark optimiert,
Приложение было разработано и сильно оптимизированы для того,

Alle modernen Browser unterstützen die Verwendung von HTML4, aber in jüngerer Zeit die HTML5 wurde entwickelt, um viele neue syntaktische Funktionen zu integrieren.
Все современные браузеры поддерживают использование HTML4, но недавно был разработан HTML5, включив в себя много новых синтаксические особенностей.

CEE 7/17) wurde entwickelt, um- ähnlich wie der Eurostecker- in den meisten Ländern in Europa verwendet werden zu können.
CEE 7/ 17) была разработана, чтобы, подобно евровилке, применяться во всей Европе.

SHAMPOO RAVVIVARICCI Basierend Vitamin B5- B2, wurde entwickelt, um lockiges Haar zu verbessern.
ШАМПУНЬ RAVVIVARICCI На основании Витамин В5- В2, был разработан для повышения вьющиеся волосы. Обогаще.

Das System wurde entwickelt, um das existierende Netz aus Bodenstationen zu ersetzen,
Система была разработана для замены существующей сети наземных станций,

Die HyperMemory-Technologie wurde entwickelt, um Kosten zu reduzieren,
HyperMemory технология была разработана для сокращения расходов,

Aus dem Erfolg der Mathematik Formeln App, Physik Formeln wurde entwickelt und veröffentlicht, um Benutzer schnell auf alle Physik-Formeln für ihre Studie
Из успеха приложения Maths Formulas были разработаны и выпущены формулы физики, чтобы помочь пользователям быстро

Amadeus Mobile Messenger wurde entwickelt, um Travel Managern vor und während ihrer Reisen vor
Amadeus Mobile Messenger был создан, чтобы позволить менеджерам путешествий помогать путешественникам до