ZEIG IHNEN - перевод на Русском

• покажи им
• показать им

Примеры использования Zeig ihnen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Kommen Sie mit. Ich zeig Ihnen, was ich gesehen habe.
Поедем туда, и я покажу вам то, что видел.

Ich zeig Ihnen den Weg.
Я покажу дорогу.

Zeig Ihnen deine Tränen nicht, sagte er.
Не показывай свои слезы",- сказал он мне.

Aber ich zeig Ihnen das Anwaltsschreiben und das Resultat des Lügendetektortests.
Я с радостью покажу тебе запись моих показаний и результаты теста на детекторе лжи.

Ich zeig Ihnen mal, was seemännische Kenntnisse sind.
Я покажу тебе исскуство мореходства.

Zeig ihnen, dass du weißt, was du willst. Ja.
Покажи, что ты человек, который знает, чего хочет.

Ja, Ich zeig Ihnen, wo er steht.
Да, я покажу, где он.

Ich zeig Ihnen, wie man spielt.
Я покажу Вам, что значит играть.

Ich zeig Ihnen, wie es geht.
Я покажу, как это работает.

Aussteigen, ich zeig Ihnen, dass es uns noch gibt.
Выходи… Я докажу, что нас еще не отменили.

Ich zeig Ihnen Glück.
Я покажу тебе счастье.

Ich zeig Ihnen seinen üblichen Tisch.
Я провожу вас к его столику.

Geh nach außen und zeig ihnen, was Doc dir beigebracht hat!
Только зайди поширше. Ну-ка, чему тебя учил док?

Geh einfach raus und zeig ihnen, was du drauf hast.
Просто иди и покажи на что способен Майк Вазовский.

Waffen? Ich zeig Ihnen was.
Щас я покажу тебе оружие.

Ich zeig Ihnen eine Förderungsmaßnahme, eine verdammte Abrissbirne an diesem Loch.
Я покажу вам политику равных возможностей… как проклятый разрушающий шар на той свалке.

Ich zeig Ihnen, wie es funktioniert.
Давайте, я вам покажу, как это работает.

Tschüss, Liebling. Zeig ihnen, dass du mein Sohn bist.
Парень, ты поразишь их до смерти как и Я когда то.

Ich zeig Ihnen.
Я вам покажу.

Zeig ihnen, was man mit einem Totschläger anfangen kann!
Покажите нам, что может кастет!