ОСЕ - перевод на Английском

• efe

Примеры использования ОСЕ на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чешская Республика, затем церемония награждения ОСЕ до 15 минут.
Czech Republic, followed by an EfE award ceremony up to 15 minutes.

Колокотронис и ОСЕ, у входа в город.
Kolokotronis and OSE, at the entrance of the city.

Оба эти фактора необходимо и далее учитывать, если процесс подготовки будет осуществляться в форме сегмента ОСЕ в рамках КЭП:
Both characteristics should be maintained if the preparatory process were to take place in the form of an EfE segment within the CEP meeting:

можно сохранить, если подготовительный процесс будет развиваться в форме сегмента ОСЕ в рамках совещаний КЭП:
could be maintained if the preparatory process were to take place in the form of an EfE segment within the CEP meeting:

Только осторожно с осами, а то тренер Донни нашу аптечку продал.
Just watch out for the wasps because, you know, Coach Donnie sold our first-aid kit.

Оса впрыснула яйца в кровоток человека.
Wasp injects eggs into human bloodstream.

Оса, это Мартин.
Åsa, it's Martin.

Оса, послушай нас.
Listen to us, Åsa.

И осы- действительно еле ползали как сонные.
And the wasps- really hardly crawled like sleepy.

ОСА/ СД, на котором одобрена сделка 0038- RSVU- KP- 14.
GSM/BD where the transaction was approved.

Осы жалят все." Я ужалю его.
Wasps sting anything."I will sting him.

Осенью вы находите эту осу, с обдолбанным мозгом.
In autumn, you get this wasp stoned out of his brain.

Я и Оса- Барон фон Рихтгофен.
Me and Baron von Richthofen wasp.

Осы построили гнездо в черепе до того, как Колин был похоронен.
The wasp built his nest in the skull before Colin was buried.

Осы проснулись и возмущенные стали кружить вокруг меня.
The wasps woke up being disturbed and surrounded me.

Осу, убийства.
The wasp, the murders.

Осы тонут без использования каких-либо ядов.
The wasps are drowned without the use of any poisons.

Пим воссоединился с Осой, но они решили оставаться порознь.
Pym reconciled with the Wasp, but they decided to remain apart.

Катера класса« Оса- I» были вооружены четырьмя ракетными пусковыми установками СС- Н- 2A класса« земля- земля».
The Osa I boats were armed with four SS-N-2A surface-to-surface missile launchers.

Когда укус осы действительно опасен.
When a wasp bite is really dangerous.