АБСОЛЮТНУЮ - перевод на Английском

• absolute
• total
• complete
• utter

Примеры использования Абсолютную на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он отметил их большую численность и абсолютную безбоязненность по отношению к человеку.
He noted their large population and absolute fearlessness towards human.

Центральное газоснабжение гарантирует абсолютную безопасность.
The central gas supply ensures absolute safety.

Привилегированное место, которое гарантирует спокойствие и абсолютную конфиденциальность.
A privileged location which guarantees absolute privacy and tranquility.

условия обеспечивают абсолютную стерильность и безопасность.
environments ensure absolute sterility and safety.

Соответственно, мы не можем гарантировать абсолютную безопасность ваших данных.
Therefore, we cannot guarantee its absolute security.

Банк гарантирует абсолютную тайну содержимого ячейки и имени его владельца.
Bank guarantees full secret regarding content of the safe box and its holder's name.

Обеспечивать торможение и абсолютную остановку, когда возникает необходимость.
To ensure the absolute braking and stopping when the need arises.

Его абсолютную красоту.
Its sheer beauty.

Я также хотел бы внести абсолютную ясность в контекст представления нами данного предложения.
I would also like to make the context absolutely clear where we submit our proposal.

Это гарантирует абсолютную размерную точность готовой детали.
This guarantees the absolute dimensional accuracy of the manufactured part.

Ликвидировать абсолютную бедность и голод.
Eradicate extreme poverty and hunger.

Необходимо, чтобы Секретариат сохранял абсолютную беспристрастность.
The Secretariat must remain totally impartial.

Прочная конструкция сушилки гарантирует абсолютную надежность эксплуатации.
The robust design of the dryer guarantees an absolutely reliable operation.

информации о действиях онлайн,-- вы сохраните абсолютную приватность.
activities, so they remain totally private.

А матовая столешница с закругленными кромками обеспечивает абсолютную безопасность.
The low-glare tabletop with its rounded edges ensures completely safe handling.

Автоматы BUSI признаны на мировом уровне за их высокое качество и абсолютную надежность.
Busi machines are recognized worldwide for their high quality and extreme reliability.

За двадцать четыре месяца интернет превратился из неизвестности в абсолютную повсеместность».
In twenty-four months, the Web has gone from being unknown to absolutely ubiquitous.

Испания, со своей стороны, подтверждает абсолютную приверженность идеалам Организации Объединенных Наций.
Spain hereby reiterates its fullest commitment to the United Nations.

Property description: Квартиры ClubMeadow включают квартиры, разработанные, чтобы обеспечить абсолютную роскошь и комфорт.
Property description: ClubMeadow apartments include apartments designed to provide the ultimate luxury and comfort.

журналисты сохраняют абсолютную независимость, и presa.
journalists would remain absolutely independent and presa.