АДМИНИСТРАТОРАМ - перевод на Английском

• administrators
• managers
• admins
• administrator

Примеры использования Администраторам на Русском языке и их переводы на Английский язык

Положение о требованиях к администраторам ссудосберегательных ассоциаций.
Regulation regarding the exigencies related to the administrators of the associations of savings and credit.

Эта информация доступна только администраторам bvpn. com.
These details are only accessible by admins of bvpn. com and will not be shared.

Эти средства не производят автоматическую передачу данных пользователей администраторам этих платформ.
The eRecht24 Safe Sharing Tool does not automatically transfer user data to the operators of these platforms.

Жалобы следует подавать( в личных сообщениях) администраторам каждого данного форума Debian.
Complaints should be made(in private) to the administrators of the Debian communication forum in question.

Com/ EuRussia или отправляйте личные сообщения администраторам группы.
Com/EuRussia or send personal messages to managers of group.

Эта команда доступна только модераторам и администраторам.
This command is available to administrators and moderators only.

Эта команда доступна только администраторам.
This command is available to administrators only.

Lehrer, администраторам, исследователям этоса современного университетского сообщества, региональной общественности.
teachers, Administrators, researchers ethos of contemporary University community, regional public.

который позволит администраторам и директорам по управлению персоналом поддерживать выдвижение женщин на высшие руководящие должности в их организациях;
intended to allow managers and HR directors to advocate the promotion of women to top positions within their organisations.

Администраторам страниц в Facebook доступна при этом информация не только непосредственно о количестве просмотров каждой отдельной публикации,
Page Admins not only can see the number of post views, but have access to

В WPML включен плагин управления переводами, позволяющий администраторам сайта определять переводчиков для каждого вида контента.
WPML includes a Translation Management plugin which allows site managers to determine which users will translate each content.

позволяя администраторам настройку и управление всех коммутаторов с помощью одного коммутатора« Мастера».
which enables network administrator to manage and configure all switches from one single"Cluster Master.

помогая администраторам выявлять проблемы до того,
will help admins spot issues earlier,

особым правом в административной системе, и предоставляется только администраторам варианта или библиотеки.
is conferred only on selected edition or library managers.

В этой связи, Глава Правительства поручил администраторам республиканских бюджетных программ,
In this regard, the Prime Minister instructed the budget program administrator, governors of the regions,

что позволяет администраторам напрямую связаться с указанными пользователями
and allows admins to directly contact those users

Было обнаружено, что cacti позволяет аутентифицированному администраторам получать доступ к системе узла, выполняя произвольные команды с помощью" Data Input Method" для настройки" Linux- Get Memory Usage.
It has been discovered that cacti allows authenticated administrator users to gain access to the host system by executing arbitrary commands via the"Data Input Method" for the"Linux- Get Memory Usage" setting.

Это позволяет администраторам быстро просматривать в одном месте все имеющиеся проблемы,
This allows admins to quickly see, in one place,

Я советую всем администраторам AD DS проверить свою инфраструктуру при помощи setspn из поставки Windows 10,
I suggest every AD DS administrator to check their infrastructure with the setspn tool shipped with Windows 10,

Nextcloud позволяет администраторам контролировать работоспособность
Nextcloud enables admins to monitor the health