АДРЕСОВАННЫЕ - перевод на Английском

• addressed to
• targeting
• directed
• aimed
• targeted

Примеры использования Адресованные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Одиннадцать программ осуществили все адресованные им рекомендации.
Eleven programmes have implemented all recommendations addressed to them.

Правительство финансирует различные программы, адресованные бездомным, лицам с психическими расстройствами и наркозависимым лицам.
The Government funds a variety of programs to address homelessness, mental health and addictions.

Рекомендации, адресованные Исполнительному совету.
Recommendations directed to the Executive Board.

Рекомендации, адресованные Комитету по правам человека.
Recommendations to the Human Rights Committee.

Рекомендации, адресованные Комиссии по правам человека.
Recommendations to the Commission on Human Rights.

Рекомендации, адресованные специальным докладчикам
Recommendations to special rapporteurs

Рекомендации, адресованные Верховному комиссару по правам человека.
Recommendations to the High Commissioner for Human Rights.

Рекомендации, адресованные обоим правительствам и Сторонам ВМС.
Recommendations directed to both governments and parties of the CPA.

Рекомендации, адресованные Канцелярии Контролера.
Recommendations to the Office of the Controller.

Рекомендации, адресованные Всемирной организации здравоохранения 652.
Recommendations to the World Health Organization 652.

Адресованные законодателям.
Directed to legislators.

Адресованные правительству.
Directed to Government.

Рекомендации, адресованные Координатору чрезвычайной помощи.
Recommendations to the Emergency Relief Coordinator.

Рекомендации, адресованные правительству Филиппин.
Recommendations to the Government of the Philippines.

Адресованные государствам- членам.
Recommendations addressed to member.

Почтовые отправления, адресованные помимо Этеббе или Гаязы, забирались с меньшей периодичностью.
For addresses beyond Entebbe or Gayaza the mails were collected less frequently.

Рекомендации, адресованные Генеральному директору ЮНЕСКО:
Recommendations to the Director-General of UNESCO:

Положения резолюции 50/ 227 Генеральной Ассамблеи, адресованные.
Provisions of General Assembly resolution 50/227 addressed.

Г-н ПРАДО ВАЛЬЕХО благодарит г-жу Робинсон за адресованные ему теплые слова.
Mr. PRADO VALLEJO thanked the High Commissioner for the kind words she had addressed to him.

В этом разделе Вы можете также писать в свободной форме заявления, адресованные банку.
In this section you can also write your free-form applications to the bank.